Ozzuu Bible
Compare Psa 82:8Ozzuu Bible - comparison
Psa 82:8
Found 31 translations
Config
8
Levanta-te, ó Eterno, e julga tua terra, porquanto a ti pertencem todas as nações!
8
Levanta-te, ó Deus, julga a terra. Pois tu herdarás todas as nações.
8
Levanta-te, ó Deus, e julga a Terra, pois todos os povos te pertencem!
8
Levanta-Te, ó Deus, julga a terra, pois Tu herdarás todas as nações.
8
Rise up, Elohim , and judge the earth; for all the nations are yours.
8
Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
8
Arise, O God, judge the earth: For thou shalt inherit all the nations.
8
Gebal, Amon e Amalec, a Filistéia com as gentes de Tiro.
8
Levanta-te, ó Deus, julga a terra, pois as nações todas pertencem a ti!
8
Rise, thou God, deem thou the earth; for thou shalt have heritage in all folks. (Rise up, O God, and judge thou the earth; for all the nations shall be thy inheritance.)
8
Rise, thou God, deem thou the earth; for thou shalt have heritage in all folks.
8
Ó Deus, levanta-Te e julga a terra pois ela Te pertence. Todas as nações estão em tuas mãos.
8
Levanta-Te, ó Eterno, e julga Tua terra, pois a Ti pertencem todas as nações!
8
ⓘ Ó Deus, levanta-te, julga a terra; pois a ti pertencem todas as nações.
8
Levanta-te, ó Deus, julga a terra; pois a ti pertencem todas as nações.
8
Levanta-te, ó Deus, julga a terra, pois tu possuis todas as nações.
8
Levanta-te, ó Deus, julga a terra, pois tu possuis todas as nações.
8
Levanta-te, ó Deus, julga a terra; pois a ti pertencem todas as nações.
8
Levanta-te, ó Deus, e julga a terra, pois as nações todas pertencem a ti!
8
Levanta-te, ó Deus, julga a terra! Pois Tu herdas todas as nações.
8
Intervém, ó Deus, e governa o mundo, porque tens domínio sobre todos os povos!
8
Intervém, ó Deus, e governa o mundo, porque tens domínio sobre todos os povos!
8
Levanta-te, ⓑ ó Deus, julga a terra, pois te pertencem todas as nações!
8
Levanta-te, ó Deus, julga a terra, pois tu possuis todas as nações.
8
§ Levanta-te, Deus, para julgar a terra porque a ti pertencem todos os povos.
8
Levanta-te, ó Deus, para julgar a terra, porque todas as nações te pertencem.
8
Arise, O Elohiym, judge the earth: for you shall inherit all nations.