Ozzuu Bible
Compare Psa 79:7
Ozzuu Bible - comparison
Psa 79:7

Found 31 translations

Config
7 Porque eles devoraramH398 אָכַלH398H8804 a Jacó יעקבH3290 e lhe assolaramH8074 שָׁמֵםH8074H8689 as moradasH5116 נָוֶהH5116.
7 porquanto devoraram Jacó e assolaram sua morada!
7 Pois eles devoraram Jacó, e devastaram sua habitação.
7 Porque eles destruíram Jacob, o teu povo, e invadiram as suas moradas.
7 Porque devoraram a Jacó, e assolaram as suas moradas.
7 for they have devoured Ya‘akov and left his home a waste.
7 For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
7 For they have devoured Jacob, And laid waste his habitation
7 Vós nos tornastes uma presa disputada dos vizinhos: os inimigos zombam de nós.
7 Pois eles devoraram Jacó e devastaram sua moradia.
7 For they ate Jacob; and made desolate his place. (For they have devoured, or destroyed, the people of Jacob; and made their place desolate.)
7 For they ate Jacob; and made desolate his place.
7 Porque eles destruíram Israel, casa por casa, como animais ferozes devorando sua vítima.
7 Porque destruíram Jacob e assolaram a sua Morada.
7 porque eles devoraram Jacó e assolaram sua morada.
7 porque eles devoraram a Jacó, e assolaram a sua morada.
7 Porque devoraram a Jacó, e assolaram as suas moradas.
7 Porque devoraram a Jacó, e assolaram as suas moradas.
7 porque eles devoraram a Jacó, e assolaram a sua morada.
7 Eles devoraram Jacó e devastaram a sua moradia.
7 Porque eles devoraram a Jacó, e fizeram desolado o seu lugar.
7 Porque eles mataram o teu povo e transformaram o país em ruínas.
7 Porque eles mataram o teu povo e transformaram o país em ruínas.
7 Porque devoraram a Jacó e assolaram as suas moradas.
7 Porque eles devoraram3988804 a Jacó3290 e lhe assolaram80748689 as moradas.5116
7 Porque devoraram a Jacó, e assolaram as suas moradas.
7 pois devoraram Jacó e devastaram sua morada.
7 Porque eles devoraram o povo de Jacob e destruíram a sua morada.
7 Porque eles devoraram3988804 a Jacó3290 e lhe assolaram80748689 as moradas.5116
7 For they have devoured Ya`aqov, and laid waste his dwelling place.