Ozzuu Bible
Compare Psa 78:9Ozzuu Bible - comparison
Psa 78:9
Found 31 translations
Config
9
Se os filhos de Efraim, arqueiros armados, retrocederam no dia do combate,
9
Os filhos de Efraim, armados e carregando arcos, se voltaram no dia da batalha.
9
O povo de Efraim, completamente armado, virou as costas à batalha, tomado de medo.
9
Os filhos de Efraim, armados e trazendo arcos, viraram as costas no dia da peleja.
9
The people of Efrayim, though armed with bows and arrows, turned their backs on the day of battle.
9
The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.
9
The children of Ephraim, being armed and carrying bows, turned back in the day of battle
9
Ajudai-nos, ó Deus salvador, pela glória de vosso nome; livrai-nos e perdoai-nos os nossos pecados pelo amor de vosso nome.
9
Os filhos de Efraim, arqueiros equipados, no dia do combate debandaram;[x]
9
The sons of Ephraim, bending a bow, and sending arrows; were turned (aback) in the day of battle. (The sons of Ephraim, bending a bow, and sending arrows; turned and ran away on the day of battle.)
9
The sons of Ephraim, bending a bow, and sending arrows ; were turned in the day of battle.
9
Os soldados de Efraim, embora estivessem bem armados, bateram em retirada no dia da batalha.
9
Os filhos de Efráim, destros arqueiros, recuaram no decisivo dia da batalha,
9
ⓦ O s filhos de Efraim, armados de arcos, retrocederam no dia da batalha.
9
Os filhos de Efraim, armados de arcos, retrocederam no dia da peleja.
9
Os filhos de Efraim, armados e trazendo arcos, viraram as costas no dia da peleja.
9
Os filhos de Efraim, armados e trazendo arcos, viraram as costas no dia da peleja.
9
Os filhos de Efraim, armados de arcos, retrocederam no dia da peleja.
9
Os filhos de Efraim, arqueiros equipados, voltaram as costas no dia da batalha,
9
Os filhos de Efraim, flexionando e atirando com o arco, viraram as costas no dia da batalha.
9
Os da tribo de Efraim, armados com arcos e flechas, puseram-se em fuga no dia da batalha;
9
Os da tribo de Efraim, armados com arcos e flechas, puseram-se em fuga no dia da batalha;
9
Os filhos de Efraim, armados e trazendo arcos, retrocederam no dia da peleja.
9
Os filhos de Efraim, armados e trazendo arcos, viraram as costas no dia da peleja.
9
§ Os filhos de Efraim, armados de arco, bateram em retirada no dia do combate;
9
Os filhos de Efraim, archeiros equipados, puseram-se em fuga no dia do combate.
9
The children of Ephrayim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.