Ozzuu Bible
Compare Psa 78:67Ozzuu Bible - comparison
Psa 78:67
Found 30 translations
Config
67
Descartou a tenda de José, preteriu a tribo de Efraim.
67
Além disso, ele recusou o tabernáculo de José, e não escolheu a tribo de Efraim.
67
Depois o Senhor entendeu por bem não considerar a família de José, a tribo de Efraim.
67
Além disto, recusou o tabernáculo de José, e não elegeu a tribo de Efraim.
67
Rejecting the tents of Yosef and passing over the tribe of Efrayim,
67
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim:
67
Moreover he refused the tent of Joseph, And chose not the tribe of Ephraim;
67
Rejeitou a tenda de José[i] e não elegeu a tribo de Efraim;
67
And he putted away the tabernacle of Joseph; and he chose not the lineage of Ephraim. (And he rejected the house of Joseph; and he chose not the tribe of Ephraim.)
67
And he putted [or put] away the tabernacle of Joseph; and he chose not the lineage of Ephraim.
67
Tirou da família de José, da tribo de Efraim, a liderança em Israel.
67
Desprezou a tenda de José e não escolheu a tribo de Efráim.
67
ⓑ Além disso, rejeitou a tenda de José e não escolheu a tribo de Efraim;
67
Além disso, rejeitou a tenda de José, e não escolheu a tribo de Efraim;
67
Além disto, recusou o tabernáculo de José, e não elegeu a tribo de Efraim.
67
Além disto, recusou o tabernáculo de José, e não elegeu a tribo de Efraim.
67
Além disso, rejeitou a tenda de José, e não escolheu a tribo de Efraim;
67
Rejeitou a tenda de José, e não elegeu a tribo de Efraim.
67
Ele rejeitou a tenda de José, e não escolheu a tribo de Efraim;
67
Assim abandonou a casa de José e rejeitou a tribo de Efraim.
67
Assim abandonou a casa de José e rejeitou a tribo de Efraim.
67
Além disto, rejeitou a tenda de José e não elegeu a tribo de Efraim.
67
Além disto, recusou o tabernáculo de José, e não elegeu a tribo de Efraim.
67
Repudiou a tenda de José, não escolheu a tribo de Efraim.
67
Assim rejeitou as tendas de José e não escolheu a tribo de Efraim;
67
Moreover he refused the Tabernacle of Yoceph, and chose not the tribe of Ephrayim: