Ozzuu Bible
Compare Psa 74:17
Ozzuu Bible - comparison
Psa 74:17

Found 30 translations

Config
17 FixasteH5324 נָצַבH5324H8689 os confinsH1367 גְּבוּלָהH1367 da terra ארץH776; verãoH7019 קַיִץH7019 e invernoH2779 חֹרֶףH2779, tu os fizeste יצרH3335H8804.
17 Os limites da terra estabeleceste; verão e inverno foram por ti determinados.
17 Tu determinaste todas as fronteiras da terra; fizeste o verão e o inverno.
17 Na Terra, tudo foi ordenado por ti; estabeleceste tanto o verão como o inverno.
17 Tu estabeleceste todos os limites da terra; verão e inverno Tu os formaste.
17 It was you who fixed all the limits of the earth, you made summer and winter.
17 Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
17 Thou hast set all the borders of the earth: Thou hast made summer and winter
17 tu puseste todos os limites da terra, tu formaste o verão e o inverno.
17 Thou madest all the ends of the earth; summer, and ver time, either springing time (or spring time), thou formedest those.
17 Thou madest all the ends of the earth; summer, and ver time, either springing time, thou formedest those [or them].
17 Tu criaste o mundo inteiro! Formaste as estações, o inverno e o verão.
17 Os limites da terra estabeleceste; verão e inverno foram por Ti determinados.
17 Estabeleceste todos os limites da terra; verão e inverno, tu os fizeste.
17 Tu estabeleceste todos os limites da terra; verão e inverno, tu os fizeste.
17 Estabeleceste todos os limites da terra; verão e inverno tu os formaste.
17 Estabeleceste todos os limites da terra; verão e inverno tu os formaste.
17 Tu estabeleceste todos os limites da terra; verão e inverno, tu os fizeste.
17 Estabeleceste os limites da terra, e formaste o verão e o inverno.
17 Fizeste todas as fronteiras da terra; Tu fizeste o verão e a primavera.
17 Fixaste os limites da terra inteira; determinaste o verão e o inverno.
17 Fixaste os limites da terra inteira; determinaste o verão e o inverno.
17 Estabeleceste todos os limites da terra; verão e inverno, tu os formaste.
17 Fixaste53248689 os confins1367 da terra;776 verão7019 e inverno,2779 tu os fizeste.33358804
17 Estabeleceste todos os limites da terra; verão e inverno tu os formaste.
17 Tu marcaste todos os limites da terra, tu ordenaste o verão e o inverno.
17 Fixaste os limites à terra inteira, fizeste o Verão e o Inverno.
17 Fixaste53248689 os confins1367 da terra;776 verão7019 e inverno,2779 tu os fizeste.33358804
17 You have set all the borders of the earth: you have made summer and winter.