Ozzuu Bible
Compare Psa 72:9Ozzuu Bible - comparison
Psa 72:9
Found 31 translations
Config
9
Curvem-se diante dele todas as tribos do deserto, e os seus inimigos lambam o pó.
9
Aqueles que habitam no deserto se curvarão diante dele, e os seus inimigos lamberão o pó.
9
Os nómadas, que habitam no deserto, ser-lhe-ão sujeitos; os seus inimigos lamberão o pó da terra.
9
Aqueles que habitam no deserto se inclinarão ante Ele, e os Seus inimigos lamberão o pó.
9
May desert-dwellers bow before him; may his enemies lick the dust.
9
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
9
They that dwell in the wilderness shall bow before him; And his enemies shall lick the dust
9
Com seus propósitos afrontam o céu e suas línguas ferem toda a terra.
9
Diante dele a Fera[a] se curvará e seus inimigos lamberão o pó;
9
Ethiopians shall fall down before him; and his enemies shall lick the earth. (Those who live in the desert shall bow down before him; and his enemies shall lick the dust.)
9
Ethiopians shall fall down before him; and his enemies shall lick the earth.
9
Os habitantes do deserto se curvarão diante dele; os seus inimigos, humilhados, se arrastarão a seus pés.
9
Que os habitantes do deserto perante Ele se curvem, e que mordam o pó seus inimigos.
9
ⓢ Inclinem-se diante dele seus adversários, e seus inimigos lambam o pó.
9
Inclinem-se diante dele os seus adversários, e os seus inimigos lambam o pó.
9
Aqueles que habitam no deserto se inclinarão ante ele, e os seus inimigos lamberão o pó.
9
Aqueles que habitam no deserto se inclinarão ante ele, e os seus inimigos lamberão o pó.
9
Inclinem-se diante dele os seus adversários, e os seus inimigos lambam o pó.
9
Que seus rivais se inclinem diante dele, e seus inimigos lambam o pó.
9
Os etíopes se prostrarão perante ele, e os seus inimigos lamberão o pó.
9
Os povos do deserto curvar-se-ão diante dele; os seus inimigos atirar-se-ão por terra!
9
Os povos do deserto curvar-se-ão diante dele; os seus inimigos atirar-se-ão por terra!
9
Aqueles que habitam no deserto se inclinarão ante ele, e os seus inimigos lamberão o pó.
9
Aqueles que habitam no deserto se inclinarão ante ele, e os seus inimigos lamberão o pó.
9
§ Diante dele se curvarão os habitantes do deserto, seus inimigos beijarão o pó da terra.
9
Diante dele se curvarão os inimigos e os seus adversários hão-de prostrar-se por terra.
9
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.