Ozzuu Bible
Compare Psa 72:19
Ozzuu Bible - comparison
Psa 72:19

Found 31 translations

Config
19 Bendito ברךְH1288H8803 para sempre עולםH5769 o seu glorioso כבודH3519 nome שםH8034, e da sua glória כבודH3519 se encha מלאH4390H8735 toda a terra ארץH776. Aman אמןH543 e amémH543 אָמֵןH543!
19 Abençoado e exaltado seja para sempre seu Nome glorioso: que toda a terra seja repleta da sua glória! Amém e Amém!
19 E bendito seja o seu glorioso nome para sempre, e encha-se toda a terra com a sua glória; Amém, e Amém.
19 Bendito seja para sempre o seu nome glorioso! Que toda a Terra se encha da sua glória! Amém! Assim seja!
19 E bendito seja para sempre o Seu Nome glorioso; e encha-se toda a terra da Sua glória. Amém e Amém.
19 Blessed be his glorious name forever, and may the whole earth be filled with his glory. Amen. Amen.
19 And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
19 And blessed be his glorious name for ever; And let the whole earth be filled with his glory. Amen, and Amen
19 Eis que subitamente se arruinaram, sumiram, destruídos por catástrofe medonha.
19 Para sempre seja bendito o seu nome glorioso! Que toda a terra se encha com sua glória! Amém! Amém!
19 And blessed be the name of his majesty [into] without end; and all earth shall be filled with his majesty; be it done, be it done. (And blessed be his majestic name forever; let all the earth be filled with his majesty, or his glory; be it done, be it done.)
19 And blessed be the name of his majesty without end; and all earth shall be filled with his majesty; be it done, be it done.
19 Bendito seja o seu nome glorioso, para sempre! Que a terra inteira fique cheia da sua glória! Amém! Amém!
19 Seja Seu glorioso Nome para sempre bendito, e que se cubra toda a terra com a plenitude de Sua glória. Assim seja, Amém!
19 Bendito seja para sempre seu nome glorioso, e toda a terra encha-se da sua glória. Amém e amém.
19 Bendito seja para sempre o seu nome glorioso, e encha-se da sua glória toda a terra. Amém e amém.
19 E bendito seja para sempre o seu nome glorioso; e encha-se toda a terra da sua glória. Amém e Amém.
19 E bendito seja para sempre o seu nome glorioso; e encha-se toda a terra da sua glória. Amém e Amém.
19 Bendito seja para sempre o seu nome glorioso, e encha-se da sua glória toda a terra. Amém e amém.
19 Para sempre seja bendito o seu nome glorioso! Que toda a terra se encha da sua glória! Amém! Amém!
19 Bem-aventurado é o seu glorioso nome para sempre, para todo o sempre. E toda a terra se encherá com a sua glória. Assim seja, assim seja.
19 Bendito seja para sempre o seu nome glorioso e que toda a terra se encha da sua glória! Ámen! Ámen!
19 Bendito seja para sempre o seu nome glorioso e que toda a terra se encha da sua glória! Ámen! Ámen!
19 E bendito seja para sempre o seu nome glorioso; e encha-se toda a terra da sua glória! Amém e amém!
19 Bendito12888803 para sempre5769 o seu glorioso3519 nome,8034 e da sua glória3519 se encha43908735 toda a terra.776 Amém543 e amém!543
19 E bendito seja para sempre o seu nome glorioso; e encha-se toda a terra da sua glória. Amém e Amém.
19 E bendito o seu nome glorioso para sempre, da sua glória se encha toda a terra. Amém, amém.
19 Bendito seja para sempre o seu nome glorioso e a terra inteira se encha da sua glória! Ámen! Ámen!
19 Bendito12888803 para sempre5769 o seu glorioso3519 nome,8034 e da sua glória3519 se encha43908735 toda a terra.776 Amém543 e amém!543
19 Bendito12888803 para sempre5769 o seu glorioso3519 nome,8034 e da sua glória3519 se encha43908735 toda a terra.776 Amém543 e amém!543
19 And blessed be his glorious name forever: and let the whole earth be filled with his glory; Amein, and Amein.