Ozzuu Bible
Compare Psa 7:13Ozzuu Bible - comparison
Psa 7:13
Found 31 translations
Config
13
preparou para si armas de morte e produziu suas flechas flamejantes.
13
Ele também preparou para si instrumentos de morte; ele ordena suas flechas contra os perseguidores.
13
Ele o armou com flechas mortais e inflamadas.
13
E já para ele preparou instrumentos de morte; e porá em ação as Suas setas contra os ardentes perseguidores.
13
[(12)] If a person will not repent, he sharpens his sword. He has bent his bow, made it ready;
13
He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.
13
He hath also prepared for him the instruments of death; he maketh his arrows fiery shafts
13
Se eles não se corrigem, ele afiará a espada, entesará o arco e visará.
13
caso não se convertam. O inimigo[g] afia sua espada, retesa o arco e aponta;
13
And therein he hath made ready the vessels of death; he hath fully made his arrows with burning things.
13
And therein he hath made ready the vessels of death; he hath fully made his arrows with burning things.
13
já estão preparadas armas mortais para castigar o pecador; já estão prontas as flechas de fogo.
13
contra ele mesmo estará preparando armas mortíferas e apontando suas flechas.
13
ⓜ já preparou armas mortais, aprontando suas flechas venenosas[6] .
13
já preparou armas mortíferas, fazendo suas setas inflamadas.
13
E já para ele preparou armas mortais; e porá em ação as suas setas inflamadas contra os perseguidores.
13
E já para ele preparou armas mortais; e porá em ação as suas setas inflamadas contra os perseguidores.
13
já preparou armas mortíferas, fazendo suas setas inflamadas.
13
prepara suas armas que matam, aponta suas flechas de fogo.
13
Da mesma forma tem provido os instrumentos de morte; preparou suas flechas para os enfurecidos.
13
Se o homem não se volta para Deus, ele afiará a sua espada; já tem o seu arco curvado e preparado
13
Se o homem não se volta para Deus, ele afiará a sua espada; já tem o seu arco curvado e preparado
13
e já para ele preparou armas mortais; e porá em ação as suas setas inflamadas contra os perseguidores.
13
E já para ele preparou armas mortais; e porá em ação as suas setas inflamadas contra os perseguidores.
13
Acaso não afiará de novo a espada, retesará e apontará o arco?
13
Se o ímpio não se converter, pode afiar de novo a sua espada, retesar o arco e apontar a seta:
13
He has also prepared for him the instruments of death; he ordains his arrows against the persecutors.