Ozzuu Bible
Compare Psa 66:9Ozzuu Bible - comparison
Psa 66:9
Found 30 translations
Config
9
Ele conserva com vida nossa alma e não deixa vacilarem nossos pés.
9
Que sustenta nossa alma em vida, e não faz com que nossos pés sejam abalados.
9
Porque sustenta a nossa vida nas suas mãos e não deixa que resvalemos no caminho.
9
Ao que sustenta com vida a nossa alma, e não consente que sejam abalados os nossos pés.
9
He preserves our lives and keeps our feet from stumbling.
9
Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.
9
Which holdeth our soul in life, And suffereth not our feet to be moved
9
é ele que nos mantém vivos[z] e não deixa tropeçarem nossos pés.
9
That hath set my soul to life, and gave not my feet into stirring. (He hath given life to my soul/He hath given life to me, and kept my feet from slipping, or stumbling.)
9
That hath set my soul to life, and gave not my feet into stirring.
9
É Ele quem protege nossa vida e não nos deixa tropeçar.
9
Por Ele nos foi concedida a vida, e impedido de resvalar nosso pé.
9
ⓘ aquele que nos preserva a vida e não permite que nossos pés tropecem.
9
ao que nos conserva em vida, e não consente que resvalem os nossos pés.
9
Ao que sustenta com vida a nossa alma, e não consente que sejam abalados os nossos pés.
9
Ao que sustenta com vida a nossa alma, e não consente que sejam abalados os nossos pés.
9
ao que nos conserva em vida, e não consente que resvalem os nossos pés.
9
É ele quem nos mantém vivos, e não deixa nossos pés tropeçar.
9
Ele é quem aviva a minha alma em vida, não permite que os meus pés sejam movidos.
9
É ele quem salva as nossas vidas e não permite que os nossos pés resvalem.
9
É ele quem salva as nossas vidas e não permite que os nossos pés resvalem.
9
ao que sustenta com vida a nossa alma e não consente que resvalem os nossos pés.
9
Ao que sustenta com vida a nossa alma, e não consente que sejam abalados os nossos pés.
9
Ele nos recolocou entre os vivos e não permitiu que vacilassem nossos passos.
9
Foi Ele quem salvou a nossa vida e não permitiu que os nossos pés resvalassem.
9
Which holds our soul in life, and suffers not our feet to be moved.