Ozzuu Bible
Compare Psa 66:8Ozzuu Bible - comparison
Psa 66:8
Found 31 translations
Config
8
Povos, bendizei o nosso Deus, fazei ressoar seu louvor!
8
Ó, bendizei nosso Deus, vós povos, e fazei a voz do seu louvor ser ouvida.
8
Que os povos digam todo o bem que há em Deus; que façam ouvir as suas vozes em seu louvor!
8
Bendizei, ó povos, ao nosso Deus, e fazei ouvir a voz do Seu louvor,
8
Bless our God, you peoples! Let the sound of his praise be heard!
8
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:
8
O bless our God, ye peoples, And make the voice of his praise to be heard
8
Sim, que Deus nos abençoe, e que o reverenciem até os confins da terra.
8
Povos, bendizei o nosso Deus, fazei ouvir a voz do seu louvor;
8
Ye heathen men, bless our God; and make ye heard the voice of his praising. (All ye heathen, bless our God; and make ye the sound of your praises heard.)
8
Ye heathen men, bless our God; and make ye heard the voice of his praising.
8
Povos do mundo, louvem o nosso Deus, cantando glórias em bom e alto som!
8
Bendizei nosso Deus, ó nações da terra, que seja ouvida a voz que canta em Seu louvor.
8
Ó povos, bendizei o nosso Deus e fazei ouvir o som do seu louvor;
8
Bendizei, povos, ao nosso Deus, e fazei ouvir a voz do seu louvor;
8
Bendizei, povos, ao nosso Deus, e fazei ouvir a voz do seu louvor,
8
Bendizei, povos, ao nosso Deus, e fazei ouvir a voz do seu louvor,
8
Bendizei, povos, ao nosso Deus, e fazei ouvir a voz do seu louvor;
8
Povos, bendigam o nosso Deus, façam ressoar o seu louvor.
8
Abençoai nosso Deus, ó gentios, e fazei ouvir a voz do seu louvor;
8
Povos, bendigam o nosso Deus! Façam ouvir hinos em seu louvor!
8
Povos, bendigam o nosso Deus! Façam ouvir hinos em seu louvor!
8
Bendizei, povos, ao nosso Deus e fazei ouvir a voz do seu louvor;
8
Bendizei, povos, ao nosso Deus, e fazei ouvir a voz do seu louvor,
8
§ Povos, bendizei o nosso Deus e proclamai a plena voz o seu louvor.
8
Bendizei, ó povos, o nosso Deus, fazei ressoar a voz do seu louvor.
8
O bless our Elohiym, ye people, and make the voice of his praise to be heard: