Ozzuu Bible
Compare Psa 62:11Ozzuu Bible - comparison
Psa 62:11
Found 31 translations
Config
11
Uma vez declarou Deus e duas lições ouvi: o poder pertence a Deus,
11
Deus falou uma vez; duas vezes eu tenho ouvido isto: que o poder pertence a Deus.
11
Deus disse, e tenho ouvido repetidas vezes, que o verdadeiro poder só a ele pertence.
11
Deus falou uma vez; duas vezes ouvi isto: que o poder pertence a Deus.
11
[(10)] Don’t put your trust in extortion, don’t put false hopes in robbery; even if wealth increases, don’t set your heart on it.
11
God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.
11
God hath spoken once, twice have I heard this; that power belongeth unto God:
11
serão passados a fio de espada, e se tornarão pasto dos chacais.
11
Não confieis na opressão, nem vos iludais com o roubo; quando vossa riqueza prospera, não ponhais nela vosso coração!
11
God spake once, I heard these two things; that power is of God (that power belongeth to God),
11
God spake once, I heard these two things; that power is of God,
11
Eu ouvi e acredito no que Deus já falou: "O poder pertence a Deus! "
11
Uma vez falou Deus e duas lições escutei: o poder pertence a Deus,
11
ⓢ D eus falou isto uma vez, duas vezes eu ouvi: que o poder pertence a Deus.
11
Uma vez falou Deus, duas vezes tenho ouvido isto: que o poder pertence a Deus.
11
Deus falou uma vez; duas vezes ouvi isto: que o poder pertence a Deus.
11
Deus falou uma vez; duas vezes ouvi isto: que o poder pertence a Deus.
11
Uma vez falou Deus, duas vezes tenho ouvido isto: que o poder pertence a Deus.
11
Deus falou uma vez, e duas vezes eu escutei: "A Deus pertence o poder,
11
Uma vez falou Deus, e já ouvi acerca dessas duas coisas: que o poder é de Deus,
11
Não queiram confiar na opressão, nem se iludam com aquilo que é roubado. Se virem aumentar as vossas riquezas, não ponham nelas a vossa confiança.
11
Não queiram confiar na opressão, nem se iludam com aquilo que é roubado. Se virem aumentar as vossas riquezas, não ponham nelas a vossa confiança.
11
Uma coisa disse Deus, duas vezes a ouvi: que o poder pertence a Deus.
11
Deus falou uma vez; duas vezes ouvi isto: que o poder pertence a Deus.
11
§ Não confieis na violência, não vos iludais com a rapina; às riquezas, mesmo se abundantes, não apegueis o coração.
11
Não confieis na violência, nem confieis no que roubais; se as vossas riquezas crescerem, não lhes entregueis o coração.
11
Elohiym has spoken once; twice have I heard this; that power belongs unto Elohiym.