Ozzuu Bible
Compare Psa 54:4
Ozzuu Bible - comparison
Psa 54:4

Found 31 translations

Config
4 Eis que Elohim אלהיםH430 é o meu ajudadorH5826 עָזַרH5826H8802, Adonay אדניH136 é quem me sustentaH5564 סָמַךְH5564H8802 a vida נפשׁH5315.
4 Verdadeiramente, Deus é o meu socorro; é o Senhor que me sustém.
4 Eis que Deus é o meu ajudador; o Senhor é com aqueles que apoiam a minha alma.
4 Mas Deus me ajuda; o Senhor é quem sustenta a minha vida.
4 Eis que Deus é o meu ajudador, o Senhor está com aqueles que sustêm a minha alma.
4 [(2)] God, hear my prayer; listen to the words from my mouth.
4 Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
4 Behold, God is mine helper: The Lord is of them that uphold my soul
4 à voz do inimigo, sob os gritos do pecador. Eles lançam o mal contra mim, e me perseguem com furor.
4 Ouve, ó Deus, minha prece, dá ouvido às palavras de minha boca!
4 For, lo! God helpeth me; and the Lord is the up-taker of my soul (and the Lord is my defender).
4 For lo! God helpeth me; and the Lord is the up-taker of my soul.
4 Mas comigo é diferente! Deus é quem me ajuda; o Senhor sustenta a minha alma.
4 Eis, porém, que me auxilia o Eterno; Ele apoia os que amparam minha alma.
4 Deus é meu auxílio; o SENHOR é quem sustenta minha vida.
4 Eis que Deus é o meu ajudador; o Senhor é quem sustenta a minha vida.
4 Eis que Deus é o meu ajudador, o Senhor está com aqueles que sustêm a minha alma.
4 Eis que Deus é o meu ajudador, o Senhor está com aqueles que sustêm a minha alma.
4 Eis que Deus é o meu ajudador; o Senhor é quem sustenta a minha vida.
4 Porém, Deus é o meu socorro, o Senhor é quem sustenta a minha vida.
4 Mas eis que Deus me assiste. O Senhor é o ajudador da minha alma.
4 Ouve, ó Deus, a minha oração; presta ouvidos à minha súplica!
4 Ouve, ó Deus, a minha oração; presta ouvidos à minha súplica!
4 Eis que Deus é o meu ajudador; o SENHOR está com aqueles que sustêm a minha alma. [1]
4 Eis que Deus430 é o meu ajudador,58268802 o SENHOR136 é quem me sustenta55648802 a vida.5315
4 Eis que Deus é o meu ajudador, o Senhor está com aqueles que sustêm a minha alma.
4 Deus, ouve a minha oração, presta ouvidos às palavras da minha boca.
4 Ouve, ó Deus, a minha oração, presta atenção às palavras da minha boca!
4 Eis que Deus430 é o meu ajudador,58268802 o SENHOR136 é quem me sustenta55648802 a vida.5315
4 Behold, Elohiym is my helper: Adonai is with them that uphold my soul.