Ozzuu Bible
Compare Psa 54:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 54:2
Found 31 translations
Config
2
Ouve esta minha oração, ó Deus meu; dá atenção às palavras da minha boca.
2
Ouve a minha oração, ó Deus; dá ouvido às palavras da minha boca.
2
Ouve a minha oração; inclina os teus ouvidos ao que vou dizer.
2
Ó Deus, ouve a minha oração, inclina os Teus ouvidos às palavras da minha boca.
2
when the Zifim came and told Sha’ul, “David is hiding with us”:
2
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
2
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth
2
Prestai ouvidos, ó Deus, à minha oração, não vos furteis à minha súplica;
2
Quando os zifeus vieram dizer a Saul: "Não está Davi escondido entre nós?
2
God, hear thou my prayer; with ears perceive thou the words of my mouth. (God, hear thou my prayer; listen thou to the words of my mouth.)
2
God, hear thou my prayer; with ears perceive thou the words of my mouth.
2
Escuta com atenção as palavras da minha oração!
2
Ouve minha oração e escuta as palavras que pronuncio.
2
ⓠ Ó Deus, ouve minha oração, dá ouvidos às minhas palavras.
2
Ó Deus, ouve a minha oração, dá ouvidos às palavras da minha boca.
2
Ó Deus, ouve a minha oração, inclina os teus ouvidos às palavras da minha boca.
2
Ó Deus, ouve a minha oração, inclina os teus ouvidos às palavras da minha boca.
2
Ó Deus, ouve a minha oração, dá ouvidos às palavras da minha boca.
2
Ouve, ó Deus, a minha prece, dá ouvido às palavras da minha boca!
2
Ó Deus, ouve a minha oração; ouve as palavras da minha boca.
2
Alguns habitantes de Zif foram perguntar a Saul se David não estaria escondido na terra deles [102] .
2
Alguns habitantes de Zif foram perguntar a Saul se David não estaria escondido na terra deles [102] .
2
Ó Deus, ouve a minha oração; inclina os teus ouvidos às palavras da minha boca.
2
Ó Deus, ouve a minha oração, inclina os teus ouvidos às palavras da minha boca.
2
Quando os zifeus vieram dizer a Saul: “Por acaso Davi não está escondido entre nós? ” ]
2
Quando alguns habitantes de Zif foram anunciar a Saul: "David encontra-se escondido entre nós. "
2
Hear my prayer, O Elohiym; give ear to the words of my mouth.