Ozzuu Bible
Compare Psa 50:12Ozzuu Bible - comparison
Psa 50:12
Found 31 translations
Config
12
Se Eu tivesse fome, não o diria a ti, pois a mim pertence o mundo e tudo o que ele contém.
12
Se eu estivesse com fome eu não te contaria; pois o mundo é meu e a sua plenitude.
12
Se eu tivesse fome não o diria, pois o mundo, e tudo o que nele existe, pertence-me.
12
Se Eu tivesse fome, não to diria, pois Meu é o mundo e toda a sua plenitude.
12
If I were hungry, I would not tell you; for the world is mine, and everything in it.
12
If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.
12
If I were hungry, I would not tell thee: For the world is mine, And the fulness thereof
12
Ó meu Deus, criai em mim um coração puro, e renovai-me o espírito de firmeza.
12
Se eu tivesse fome não o diria a ti, pois o mundo é meu, e o que nele existe.
12
If I shall be hungry, I shall not say to thee; for the world and the fullness thereof is mine. (If I am hungry, I have no need to tell thee; for the world and its fullness be mine.)
12
If I shall be hungry, I shall not say to thee; for the world and the fullness thereof is mine.
12
Se Eu tivesse fome, não precisaria lhes pedir coisa alguma, pois tudo que há no mundo é meu.
12
Se tivesse fome, Eu não precisaria te dizer, pois a Mim pertence o universo e tudo que há nele.
12
ⓒ Se eu tivesse fome, não te pediria, pois o mundo é meu e tudo que nele existe.
12
Se eu tivesse fome, não to diria pois meu é o mundo e a sua plenitude.
12
Se eu tivesse fome, não to diria, pois meu é o mundo e toda a sua plenitude.
12
Se eu tivesse fome, não to diria, pois meu é o mundo e toda a sua plenitude.
12
Se eu tivesse fome, não to diria pois meu é o mundo e a sua plenitude.
12
Se eu tivesse fome, não diria a você, pois o mundo é meu, e tudo o que nele existe.
12
Se estivesse com fome, Eu não te diria. Pois o mundo é meu, e a sua plenitude.
12
Se eu tivesse fome não precisava de te o dizer, pois o mundo e tudo o que ele contém pertencem-me.
12
Se eu tivesse fome não precisava de te o dizer, pois o mundo e tudo o que ele contém pertencem-me.
12
Se eu tivesse fome, não to diria, pois meu é o mundo e a sua plenitude.
12
Se eu tivesse fome, não to diria, pois meu é o mundo e toda a sua plenitude.
12
Se eu tivesse fome, não iria falar contigo, pois é meu todo o universo e o que nele existe.
12
Se Eu tivesse fome, não to diria, pois o mundo é meu e tudo o que ele contém.
12
If I were hungry, I would not tell you: for the world is mine, and the fulness thereof.