Ozzuu Bible
Compare Psa 38:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 38:1
Found 31 translations
Config
1
Salmo de Davi para a oferenda memorial. SENHOR, não me repreendas em tua ira, nem me corrijas com cólera!
1
Salmo de Davi, para trazer à lembrança. Ó Senhor, não me repreenda na tua ira, nem me castigue no teu ardente descontentamento.
1
Salmo de David. Como lembrete para Deus. SENHOR, não me castigues na tua severidade, não me repreendas com ira.
1
‹Salmo de Davi para lembrança›
Ó SENHOR, não me repreendas na Tua ira, nem me castigues no Teu furor.
Ó SENHOR, não me repreendas na Tua ira, nem me castigues no Teu furor.
1
[(0)] A psalm of David, serving as a reminder:
1
A Psalm of David, to bring to remembrance.O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure.
1
A Psalm of David, to bring to remembrance O LORD, rebuke me not in thy wrath: Neither chasten me in thy hot displeasure
1
Ao mestre de canto, a Iditum. Salmo de Davi.[*]
1
Salmo. De Davi. Para comemorar.
1
The psalm of David, to bethink on the sabbath. Lord, reprove thou not me in thy strong vengeance; neither chastise thou me in thine ire. (The song of David, to remember the sabbath. Lord, rebuke thou me not in thy fury; nor chastise thou me in thy anger.)
1
The psalm of David, to bethink on the sabbath . Lord, reprove thou not me in thy strong vengeance; neither chastise thou me in thine ire.
1
Ó SENHOR, NÃO me castigues enquanto estás irado!
1
Salmo recordatório de David. Eterno, não me punas em Tua ira nem me castigues em Teu furor.
1
Salmo de Davi para memorial ⓛ
Ó SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
1
Ó Senhor, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
1
Ó SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
1
Ó SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
1
Ó Senhor, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
1
Javé, não me castigues com tua cólera, não me corrijas com teu furor.
1
Salmo de Davi Para lembrança, a Respeito do Sábado.
1 Ó Senhor, não me repreendas no teu furor nem me castigues na tua ira.
1 Ó Senhor, não me repreendas no teu furor nem me castigues na tua ira.
1
Salmo da coleção de David. Para que Deus se lembre.
1
Salmo da coleção de David. Para que Deus se lembre.
1
Salmo de Davi para lembrança Ó SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor. [1]
1
Ó SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
1
[ Salmo de Davi. Para a comemoração. ]
1
Salmo de David. Em memorial.
1
O Yahuah, rebuke me not in your wrath: neither chasten me in your hot displeasure.