Ozzuu Bible
Compare Psa 37:6Ozzuu Bible - comparison
Psa 37:6
Found 31 translations
Config
6
Ele exibirá a tua justiça como a luz, e o teu direito como o sol ao meio-dia.
6
Ele gerará a tua justiça como a luz, e o teu juízo como o meio-dia.
6
Tornará evidente a tua inocência perante toda a gente, tal como a luz do dia que todos veem. A tua justiça brilhará como o Sol em pleno dia.
6
E Ele fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu juízo como o meio-dia.
6
He will make your vindication shine forth like light, the justice of your cause like the noonday sun.
6
And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
6
Add he shall make thy righteousness to go forth as the light, And thy judgement as the noonday
6
São fétidas e purulentas as chagas que a minha loucura me causou.
6
manifestará tua justiça como a luz e teu direito como o meio-dia.
6
And he shall lead out thy rightfulness as light, and thy doom as midday; (And he shall lead forth thy righteousness like the light, and thy judgement like the midday sun;)
6
And he shall lead out thy rightfulness [or rightwiseness] as light, and thy doom as midday;
6
Ele fará a sua justiça brilhar como a luz. Mostrará claramente a todos que você está com a razão.
6
Ele exibirá a tua justiça como a luz, e o teu direito como o sol do meio-dia.
6
ⓓ Fará tua justiça sobressair como a luz, e teu direito, como o meio-dia.
6
E ele fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu direito como o meio-dia.
6
E ele fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu juízo como o meio-dia.
6
E ele fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu juízo como o meio-dia.
6
E ele fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu direito como o meio-dia.
6
Ele manifestará a justiça de você como o amanhecer e seu direito como o meio-dia.
6
Fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu juízo como o meio-dia.
6
Ele fará brilhar a tua retidão e a tua justiça como o Sol brilha ao meio-dia.
6
Ele fará brilhar a tua retidão e a tua justiça como o Sol brilha ao meio-dia.
6
E ele fará sobressair a tua justiça como a luz; e o teu juízo, como o meio-dia. [3]
6
E ele fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu juízo como o meio-dia.
6
Fará brilhar como luz tua justiça e o teu direito como o meio-dia.
6
Fará brilhar, como luz, a tua justiça, e, como sol do meio-dia, os teus direitos.
6
And he shall bring forth your righteousness as the light, and your judgment as the noonday.