Ozzuu Bible
Compare Psa 37:40Ozzuu Bible - comparison
Psa 37:40
Found 30 translations
Config
40
O SENHOR os ajuda e os liberta. Ele os livra dos ímpios e os salva, porque nele se refugiam.
40
E o Senhor os ajudará, e os livrará; ele os livrará dos perversos, e os salvará, porque confiam nele.
40
O SENHOR ajudará e livrará dos perversos todos os que nele buscam refúgio.
40
E o SENHOR os ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, porquanto confiam nEle.
40
ADONAI helps them and rescues them, rescues them from the wicked and saves them; because they take refuge in him.
40
And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.
40
And the LORD helpeth them, And rescueth them: He rescueth them from the wicked, And saveth them, because they have taken refuge in him.
40
Iahweh os ajuda e liberta, ele vai libertá-los dos ímpios e salvá-los, porque nele se abrigaram.
40
And the Lord shall help them, and shall make them free, and he shall deliver them from sinners; and he shall save them, for they hoped in him (and he shall save them, for they trusted in him).
40
And the Lord shall help them, and shall make them free, and he shall deliver them from sinners; and he shall save them, for they hoped in him.
40
Ele ajuda e livra os justos dos planos perversos dos homens maus, porque confiaram nEle.
40
E o Eterno auxiliará e os libertará; livrá-los-á dos ímpios e os salvará, pois Nele se refugiaram.
40
ⓚ O SENHOR os ajuda e os livra; ele os livra dos ímpios e os salva, pois nele se refugiam.
40
E o Senhor os ajuda e os livra; ele os livra dos ímpios e os salva, porquanto nele se refugiam.
40
E o Senhor os ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, porquanto confiam nele.
40
E o SENHOR os ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, porquanto confiam nele.
40
E o Senhor os ajuda e os livra; ele os livra dos ímpios e os salva, porquanto nele se refugiam.
40
Javé os ajuda e liberta; vai livrá-los dos injustos e salvá-los, porque os justos nele se abrigam.
40
O Senhor ajudá-los-á e livrá-los-á; Ele os resgatará dos pecadores e os salvará, porque têm esperado nEle.
40
O SENHOR os ajuda e os livra; ele defende-os dos maus e salva-os, porque confiam nele.
40
O SENHOR os ajuda e os livra; ele defende-os dos maus e salva-os, porque confiam nele.
40
E o SENHOR os ⓓ ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, ⓔ porquanto confiam nele.
40
E o SENHOR os ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, porquanto confiam nele.
40
O SENHOR os ajuda e os livra, livra-os dos ímpios e os salva, pois nele buscaram refúgio.
40
O SENHOR os ajuda e liberta, defende-os dos ímpios e salva-os, porque nele se refugiam.
40
And Yahuah shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.