Ozzuu Bible
Compare Psa 37:11
Ozzuu Bible - comparison
Psa 37:11

Found 31 translations

Config
11 Mas os mansosH6035 עָנָוH6035 herdarão ירשH3423H8799 a terra ארץH776 e se deleitarãoH6026 עָנַגH6026H8694 na abundânciaH7230 רֹבH7230 de pazH7965 שָׁלוֹםH7965.
11 Os humildes herdarão a terra e se deleitarão na plenitude da paz.
11 Mas os mansos herdarão a terra; e se deleitarão na abundância da paz.
11 Os mansos herdarão a Terra e gozarão da abundância da paz de Deus.
11 Mas os mansos herdarão a terra, e se deleitarão na abundância de paz.
11 But the meek will inherit the land and delight themselves in abundant peace.
11 But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.
11 But the meek shall inherit the land; And shall delight themselves in the abundance of peace
11 Palpita-me o coração, abandonam-me as forças, e me falta a própria luz dos olhos.
11 mas os pobres vão possuir a terra e deleitar-se com paz abundante.
11 But mild men shall inherit the land (And the humble, or the meek, shall inherit the earth); and shall delight in the multitude of peace.
11 But mild men shall inherit the land; and shall delight in the multitude of peace.
11 Mas quem se humilha perante o Senhor receberá bênção sobre bênção e viverá na mais perfeita paz.
11 E os humildes herdarão a terra e deleitar-se-ão com a paz completa.
11 Mas os humildes herdarão a terra e se deleitarão na plenitude da paz.
11 Mas os mansos herdarão a terra, e se deleitarão na abundância de paz.
11 Mas os mansos herdarão a terra, e se deleitarão na abundância de paz.
11 Mas os mansos herdarão a terra, e se deleitarão na abundância de paz.
11 Mas os mansos herdarão a terra, e se deleitarão na abundância de paz.
11 Mas os pobres vão possuir a terra e deleitar-se com paz abundante.
11 Mas os mansos herdarão a terra e se deleitarão na abundância de paz.
11 Porém os pobres possuirão a terra [77] e desfrutarão de grande tranquilidade.
11 Porém os pobres possuirão a terra [77] e desfrutarão de grande tranquilidade.
11 Mas os mansos herdarão a terra e se deleitarão na abundância de paz.
11 Mas os mansos6035 herdarão34238799 a terra776 e se deleitarão60268694 na abundância7230 de paz.7965
11 Mas os mansos herdarão a terra, e se deleitarão na abundância de paz.
11 Mas os humildes herdarão a terra, vão se alegrar com uma paz imensa.
11 Porém, os pobres possuirão a terra e terão felicidade e grande paz.
11 Mas os mansos6035 herdarão34238799 a terra776 e se deleitarão60268694 na abundância7230 de paz.7965
11 But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.