Ozzuu Bible
Compare Psa 35:28Ozzuu Bible - comparison
Psa 35:28
Found 30 translations
Config
28
E a minha língua proclamará a tua justiça e o teu louvor o dia inteiro!
28
E minha língua falará da tua justiça e do teu louvor todo o dia.
28
E assim todo o dia eu te louvarei por causa da tua justiça.
28
E assim a minha língua falará da Tua justiça e do Teu louvor durante todo o dia.
28
Then my tongue will tell of your righteousness and praise you all day long.
28
And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
28
And my tongue shall talk of thy righteousness, and of thy praise all the day long.
28
E minha língua meditará tua justiça, todo o dia o teu louvor!
28
And my tongue shall bethink thy rightfulness; all day thy praising. (And my tongue shall speak of thy righteousness, or thy justice, and thy praises; all day long.)
28
And my tongue shall bethink thy rightfulness [or rightwiseness]; all day thy praising.
28
Então eu cantarei o dia inteiro, louvando a tua justiça, e meditando sobre ela.
28
E minha voz enaltecerá Tua justiça e cantará todo dia em Teu louvor.
28
ⓜ Então meus lábios proclamarão tua justiça e teu louvor o dia todo.
28
Então a minha língua falará da tua justiça e do teu louvor o dia todo.
28
E assim a minha língua falará da tua justiça e do teu louvor todo o dia.
28
E assim a minha língua falará da tua justiça e do teu louvor todo o dia.
28
Então a minha língua falará da tua justiça e do teu louvor o dia todo.
28
E a minha língua proclamará a tua justiça, e o dia todo o teu louvor!
28
A minha língua discorrerá sobre a tua justiça e em teu louvor, todo o dia.
28
Então te louvarei pela tua fidelidade; cantarei todo o dia os teus louvores!
28
Então te louvarei pela tua fidelidade; cantarei todo o dia os teus louvores!
28
E assim a minha língua falará da tua justiça e do teu louvor, todo o dia.
28
E assim a minha língua falará da tua justiça e do teu louvor todo o dia.
28
§ E a minha língua proclamará a tua justiça, e o teu louvor todo dia!
28
Então, a minha língua proclamará a tua justiça; todos os dias cantará os teus louvores.
28
And my tongue shall speak of your righteousness and of your praise all the day long.