Ozzuu Bible
Compare Psa 34:4Ozzuu Bible - comparison
Psa 34:4
Found 31 translations
Config
4
Busquei o SENHOR e ele me respondeu, e dos meus temores todos me livrou.
4
Eu busquei o Senhor e ele me ouviu, e me livrou de todos os meus medos.
4
Procurei o SENHOR e ele respondeu-me; livrou-me de todos os meus receios.
4
Busquei ao SENHOR, e Ele me respondeu; livrou-me de todos os meus temores.
4
[(3)] Proclaim with me the greatness of ADONAI ; let us exalt his name together.
4
I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.
4
I sought the LORD, And he answered me, And delivered me from all my fears
4
Sejam confundidos e envergonhados os que odeiam a minha vida, recuem humilhados os que tramam minha desgraça.
4
Engrandecei a Iahweh comigo, juntos exaltemos o seu nome.
4
I sought the Lord, and he heard me; and he delivered me from all my tribulations (and he rescued, or saved, me, from all of my troubles).
4
I sought the Lord, and he heard me; and he delivered me from all my tribulations.
4
Procurei o Senhor. Ele veio ao meu encontro e me recebeu. Tirou todo o medo que havia em meu coração.
4
Busquei o Eterno e Ele me respondeu, e de todos os meus temores me livrou.
4
ⓩ B usquei o SENHOR, e ele me respondeu, livrou-me de todos os meus temores.
4
Busquei ao Senhor, e ele me respondeu, e de todos os meus temores me livrou.
4
Busquei ao Senhor, e ele me respondeu; livrou-me de todos os meus temores.
4
Busquei ao SENHOR, e ele me respondeu; livrou-me de todos os meus temores.
4
Busquei ao Senhor, e ele me respondeu, e de todos os meus temores me livrou.
4
Consultei a Javé, ele me respondeu, e me livrou de todos os temores.
4
Busquei ao Senhor diligentemente e Ele me ouviu, libertando-me de todas as minhas peregrinações.
4
Proclamem comigo a grandeza do SENHOR; cantemos juntos em sua honra.
4
Proclamem comigo a grandeza do SENHOR; cantemos juntos em sua honra.
4
Busquei ⓒ ao SENHOR, e ele me respondeu; livrou-me de todos os meus temores.
4
Busquei ao SENHOR, e ele me respondeu; livrou-me de todos os meus temores.
4
Celebrai comigo o SENHOR, exaltemos juntos o seu nome.
4
Enaltecei comigo o SENHOR; exaltemos juntos o seu nome.
4
I sought Yahuah, and he heard me, and delivered me from all my fears.