Ozzuu Bible
Compare Psa 34:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 34:2
Found 31 translations
Config
2
Eu me gloriarei no SENHOR; que todos os humildes e oprimidos ouçam e se alegrem.
2
Minha alma a fará se gloriar no Senhor; os humildes ouvirão isso e ficarão felizes.
2
Glorio-me no SENHOR por tudo o que me tem feito; todos os humildes se alegrarão com estas coisas.
2
A minha alma se gloriará no SENHOR; os humildes ouvirão isto e se alegrarão.
2
[(1)] I will bless ADONAI at all times; his praise will always be in my mouth.
2
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
2
My soul shall make her boast in the LORD: The meek shall hear thereof, And be glad
2
Empunhai o broquel e o escudo, e erguei-vos em meu socorro.
2
Vou bendizer a Iahweh em todo tempo, seu louvor estará sempre nos meus lábios;
2
My soul shall be praised in the Lord; mild men hear, and be glad. (My soul shall have glory in the Lord; let the humble hear, and be glad.)
2
My soul shall be praised in the Lord; mild men hear, and be glad.
2
Meu coração se orgulha por causa do Senhor; os desanimados ouvirão o que Ele me fez e ficarão alegres.
2
No Eterno se glorificará minha alma; ouçam isto os humildes, e se alegrem.
2
ⓧ Minha alma se gloriará no SENHOR; os aflitos ouvirão isso e se alegrarão.
2
No Senhor se gloria a minha alma; ouçam-no os mansos e se alegrem.
2
A minha alma se gloriará no Senhor; os mansos o ouvirão e se alegrarão.
2
A minha alma se gloriará no SENHOR; os mansos o ouvirão e se alegrarão.
2
No Senhor se gloria a minha alma; ouçam-no os mansos e se alegrem.
2
Eu me orgulho por causa de Javé: que os pobres ouçam e fiquem alegres.
2
Glorie-se a minha alma no Senhor: que os mansos o escutem, e se alegrem.
2
Louvarei [69] o SENHOR a toda a hora; sem cessar proclamarei o seu louvor.
2
Louvarei [69] o SENHOR a toda a hora; sem cessar proclamarei o seu louvor.
2
A minha alma se ⓑ gloriará no SENHOR; os mansos o ouvirão e se alegrarão.
2
A minha alma se gloriará no SENHOR; os mansos o ouvirão e se alegrarão.
2
Bendirei o SENHOR em todo tempo, seu louvor estará sempre na minha boca.
2
Em todo o tempo, bendirei o SENHOR; o seu louvor estará sempre nos meus lábios.
2
My soul shall make her boast in Yahuah: the humble shall hear thereof, and be glad.