Ozzuu Bible
Compare Psa 29:5
Ozzuu Bible - comparison
Psa 29:5

Found 31 translations

Config
5 A voz קוLH6963 de YAHUAH יהוהH3068 quebraH7665 שָׁבַרH7665H8799 os cedrosH730 אֶרֶזH730; sim, YAHUAH יהוהH3068 despedaçaH7665 שָׁבַרH7665H8762 os cedrosH730 אֶרֶזH730 do LíbanoH3844 לְבָנוֹןH3844.
5 A voz do SENHOR quebra os cedros; o SENHOR despedaçou os cedros do Líbano.
5 A voz do Senhor quebra os cedros; sim, o Senhor quebra os cedros do Líbano.
5 A voz do SENHOR derruba os cedros e racha os cedros do Líbano.
5 A voz do SENHOR quebra os cedros; sim, o SENHOR quebra os cedros do Líbano.
5 The voice of ADONAI cracks the cedars; ADONAI splinters the cedars of the L’vanon
5 The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
5 The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh in pieces the cedars of Lebanon
5 Ó vós, fiéis do Senhor, cantai sua glória, dai graças ao seu santo nome.
5 A voz de Iahweh despedaça os cedros, despedaça Iahweh os cedros do Líbano,
5 The voice of the Lord breaking cedars; and the Lord shall break the cedars of Lebanon. (The voice of the Lord breaketh the cedars; yea, the Lord breaketh the cedars of Lebanon.)
5 The voice of the Lord breaking cedars; and the Lord shall break the cedars of Lebanon.
5 A voz do Senhor racha os cedros; sim, quebra em pedaços as grandes árvores do Líbano!
5 Sua voz despedaça os cedros do Líbano. O Eterno quebrou os cedros (os reis pagãos) do Líbano;
5 A voz do SENHOR quebra os cedros; sim, o SENHOR despedaça os cedros do Líbano.
5 A voz do Senhor quebra os cedros; sim, o Senhor quebra os cedros do Líbano.
5 A voz do Senhor quebra os cedros; sim, o Senhor quebra os cedros do Líbano.
5 A voz do SENHOR quebra os cedros; sim, o SENHOR quebra os cedros do Líbano.
5 A voz do Senhor quebra os cedros; sim, o Senhor quebra os cedros do Líbano.
5 A voz de Javé despedaça os cedros, Javé despedaça os cedros do Líbano,
5 É a voz do Senhor que quebra os cedros; o Senhor quebrará os cedros do Líbano.
5 A voz do SENHOR quebra os cedros; o SENHOR quebra os cedros do Líbano!
5 A voz do SENHOR quebra os cedros; o SENHOR quebra os cedros do Líbano!
5 A voz do SENHOR quebra os cedros; sim, o SENHOR quebra os cedros do Líbano.
5 A voz6963 do SENHOR3068 quebra76658799 os cedros;730 sim, o SENHOR3068 despedaça76658762 os cedros730 do Líbano.3844
5 A voz do SENHOR quebra os cedros; sim, o SENHOR quebra os cedros do Líbano.
5 § A voz do SENHOR corta os cedros, o SENHOR corta os cedros do Líbano.
5 A voz do SENHOR quebra os cedros, o SENHOR derruba os cedros do Líbano!
5 A voz6963 do SENHOR3068 quebra76658799 os cedros;730 sim, o SENHOR3068 despedaça76658762 os cedros730 do Líbano.3844
5 The voice of Yahuah breaks the cedars; yea, Yahuah breaks the cedars of Lebanon.