Ozzuu Bible
Compare Psa 29:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 29:1
Found 31 translations
Config
1
Um salmo de Davi. Tributai ao SENHOR, vós, filhos dos poderosos, rendei ao SENHOR glória e força.
1
Salmo de Davi. Dai ao Senhor, ó vós poderosos, dai ao Senhor glória e força.
1
Salmo de David. Louvem o SENHOR, ó anjos; louvem-no pela sua glória e força!
1
‹Salmo de Davi›
Dai ao SENHOR, ó filhos dos poderosos, dai ao SENHOR glória e força.
Dai ao SENHOR, ó filhos dos poderosos, dai ao SENHOR glória e força.
1
[(0)] A psalm of David: [(1)] Give ADONAI his due, you who are godly; give ADONAI his due of glory and strength;
1
A Psalm of David.Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength.
1
A Psalm of David Give unto the LORD, O ye sons of the mighty, give unto the LORD glory and strength
1
Salmo. Cântico para a dedicação da casa de Deus. De Davi.[*]
1
Salmo de Davi. Tributai a Iahweh, ó filhos de Deus,[i] tributai a Iahweh glória e poder,
1
The psalm of David. Ye sons of God, bring to the Lord; bring ye to the Lord, the sons of rams. Bring ye to the Lord glory and honour; (The song of David. Ye sons of God, acknowledge to the Lord; acknowledge to the Lord, ye mighty sons. Acknowledge ye the glory and the strength of the Lord;)
1
The psalm of David . Ye sons of God, bring to the Lord; bring ye to the Lord, the sons of rams. Bring ye to the Lord glory and honour;
1
LOUVEM AO SENHOR, anjos do céu! Louvem ao Senhor pela sua glória e pelo seu poder.
1
Salmo de David. Rendei ao Eterno, ó filhos dos poderosos, rendei ao Eterno glória e força.
1
Salmo de Davi ⓩ
T ributai ao SENHOR, seres angelicais[23] , tributai glória e força ao SENHOR.
1
Tributai ao Senhor, ó filhos dos poderosos, tributai ao Senhor glória e força.
1
DAI ao Senhor, ó filhos dos poderosos, dai ao Senhor glória e força.
1
DAI ao SENHOR, ó filhos dos poderosos, dai ao SENHOR glória e força.
1
Tributai ao Senhor, ó filhos dos poderosos, tributai ao Senhor glória e força.
1
Salmo. De Davi. Filhos de Deus, aclamem a Javé, aclamem a glória e o poder de Javé.
1
Salmo de Davi Por Ocasião da Solenidade do Tabernáculo.
1 Trazei ao Senhor, vós, filhos de Deus, trazei ao Senhor carneirinhos; trazei ao Senhor glória e honra.
1 Trazei ao Senhor, vós, filhos de Deus, trazei ao Senhor carneirinhos; trazei ao Senhor glória e honra.
1
Salmo da coleção de David. Submetam-se ao SENHOR todos os deuses [63] , louvem o seu poder e a sua glória.
1
Salmo da coleção de David. Submetam-se ao SENHOR todos os deuses [63] , louvem o seu poder e a sua glória.
1
Salmo de Davi Dai ao SENHOR, ó filhos dos poderosos, dai ao SENHOR glória e força.
1
DAI ao SENHOR, ó filhos dos poderosos, dai ao SENHOR glória e força.
1
[ Salmo de Davi. ] Dai ao SENHOR, filhos de Deus, dai ao SENHOR glória e poder.
1
Salmo de David. Filhos de Deus, prestai ao SENHOR, prestai ao SENHOR glória e honra.
1
GIVE unto Yahuah, O ye mighty, give unto Yahuah glory and strength.