Ozzuu Bible
Compare Psa 28:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 28:2
Found 31 translations
Config
2
Ouve a voz das minhas súplicas, quando clamo a ti por livramento, quando ergo minhas mãos em direção ao Santo dos Santos.
2
Ouve a voz das minhas súplicas, quando eu clamar a ti; quando eu levantar minhas mãos em direção ao teu santo oráculo.
2
Ouve a voz das minhas súplicas quando te invoco e levanto as mãos para o teu lugar santíssimo.
2
Ouve a voz das minhas súplicas, quando a Ti clamar, quando eu levantar as minhas mãos para o Teu santo oráculo.
2
Hear the sound of my prayers when I cry to you, when I lift my hands toward your holy sanctuary.
2
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
2
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle
2
Rendei-lhe a glória devida ao seu nome; adorai o Senhor com ornamentos sagrados.
2
Ouve minha voz suplicante quando eu grito a ti, quando eu levanto as mãos, Iahweh,[e] para o teu santo dos santos.
2
Lord, hear thou the voice of my beseeching, while I pray to thee; while I raise mine hands to(ward) thine holy temple. (Lord, hear thou the words of my plea, when I pray to thee; when I raise up my hands toward thy holy Temple.)
2
Lord, hear thou the voice of my beseeching, while I pray to thee; while I raise mine hands toward thine holy temple.
2
Ouve as minhas palavras, quando eu levantar para Ti as minhas mãos, quando fizer os meus humildes pedidos no teu santo lugar.
2
Ouve a voz das minhas súplicas quando a Ti eu clamo, ao erguer minhas mãos em direção ao Teu santo Recinto.
2
ⓡ Ouve minhas súplicas quando clamo a ti, quando levanto as mãos para teu santo templo.
2
Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamo, quando levanto as minhas mãos para o teu santo templo.
2
Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamar, quando levantar as minhas mãos para o teu santo oráculo.
2
Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamar, quando levantar as minhas mãos para o teu santo oráculo.
2
Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamo, quando levanto as minhas mãos para o teu santo templo.
2
Ouve a minha voz suplicante quando eu grito para ti, quando eu levanto as mãos para o teu santuário.
2
Ouve a voz das minhas súplicas quando oro a ti, quando levanto as minhas mãos para o teu santo templo.
2
Escuta as minhas súplicas, quando te invoco, quando elevo as minhas mãos para o teu santuário [61] .
2
Escuta as minhas súplicas, quando te invoco, quando elevo as minhas mãos para o teu santuário [61] .
2
Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamar, ⓐ quando levantar as minhas mãos para o oráculo do teu santuário.
2
Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamar, quando levantar as minhas mãos para o teu santo oráculo.
2
§ Escuta a voz de minha súplica quando te peço ajuda, quando elevo as mãos para teu santo templo.
2
Ouve o grito das minhas súplicas quando te invoco, quando ergo as minhas mãos para o teu santuário.
2
Hear the voice of my supplications, when I cry unto you, when I lift up my hands toward your holy oracle.