Ozzuu Bible
Compare Psa 26:7Ozzuu Bible - comparison
Psa 26:7
Found 31 translations
Config
7
Ergo minha voz para cantar hinos de gratidão e proclamar todas as tuas maravilhas.
7
Para que eu possa divulgar com voz de ação de graças, e contar de todas as tuas maravilhosas obras.
7
Para poder cantar-te publicamente louvores, contando, assim, as tuas maravilhas.
7
Para publicar com voz de ações de graças, e contar todas as Tuas maravilhas.
7
lifting my voice in thanks and proclaiming all your wonders.
7
That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works.
7
That I may make the voice of thanksgiving to be heard, And tell of all thy wondrous works
7
Escutai, Senhor, a voz de minha oração, tende piedade de mim e ouvi-me.
7
proclamando a ação de graças e contando tuas maravilhas todas.
7
That I hear the voice of praising; and that I tell out all thy marvels. (And I shall sing thy praises with thanksgiving; and I shall tell of all thy marvellous deeds.)
7
That I hear the voice of praising; and that I tell out all thy marvels.
7
cantando hinos de louvor para anunciar a todos os teus grandes milagres.
7
para erguer minha voz em louvores e proclamar Teus maravilhosos feitos.
7
ⓦ para entoar o louvor em voz alta e proclamar todas as tuas maravilhas.
7
para fazer ouvir a voz de louvor, e contar todas as tuas maravilhas.
7
Para publicar com voz de louvor, e contar todas as tuas maravilhas.
7
Para publicar com voz de louvor, e contar todas as tuas maravilhas.
7
para fazer ouvir a voz de louvor, e contar todas as tuas maravilhas.
7
proclamando ação de graças e contando tuas maravilhas todas.
7
para ouvir a voz de louvor e para anunciar todas as tuas obras maravilhosas.
7
entoando cânticos de louvor e proclamando as tuas maravilhas.
7
entoando cânticos de louvor e proclamando as tuas maravilhas.
7
para publicar com voz de louvor e contar todas as tuas maravilhas.
7
Para publicar com voz de louvor, e contar todas as tuas maravilhas.
7
para fazer ressoar vozes de louvor e para narrar todas as tuas maravilhas.
7
Para entoar um cântico de acção de graças e narrar todas as tuas maravilhas.
7
That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all your wondrous works.