Ozzuu Bible
Compare Psa 26:6Ozzuu Bible - comparison
Psa 26:6
Found 31 translations
Config
6
Lavo minhas mãos em sinal de inocência e, assim, poderei andar ao redor do teu altar, ó SENHOR.
6
Lavarei as minhas mãos na inocência; então cercarei teu altar, Ó Senhor;
6
Lavo as mãos em sinal da minha inocência e para poder prestar-te culto diante do teu altar.
6
Lavo as minhas mãos na inocência; e assim andarei, SENHOR, ao redor do Teu altar.
6
I will wash my hands in innocence and walk around your altar, ADONAI ,
6
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:
6
I will wash mine hands in innocency; so will I compass thine altar, O LORD:
6
Mas desde agora ele levanta a minha cabeça acima dos inimigos que me cercam; e oferecerei no tabernáculo sacrifícios de regozijo, com cantos e louvores ao Senhor.
6
Na inocência lavo minhas mãos para rodear o teu altar, Iahweh,
6
I shall wash mine hands among innocents; and, Lord, I shall compass thine altar. (I shall wash my hands in innocence; and then, Lord, I shall march around thy altar.)
6
I shall wash mine hands among innocents; and, Lord, I shall compass thine altar.
6
Estou inocente e lavo as minhas mãos. Posso adorar no teu altar com a consciência limpa,
6
Em pureza lavo minhas mãos e circundo Teu altar, ó Eterno,
6
ⓥ L avo minhas mãos na inocência; é assim que me aproximo do teu altar, ó SENHOR,
6
Lavo as minhas mãos na inocência; e assim, ó Senhor, me acerco do teu altar,
6
Lavo as minhas mãos na inocência; e assim andarei, Senhor, ao redor do teu altar.
6
Lavo as minhas mãos na inocência; e assim andarei, SENHOR, ao redor do teu altar.
6
Lavo as minhas mãos na inocência; e assim, ó Senhor, me acerco do teu altar,
6
Na inocência lavo as minhas mãos e rodeio o teu altar, Javé,
6
Lavarei minhas mãos na inocência e aproximar-me-ei do teu altar, ó Senhor,
6
Lavo as minhas mãos, em sinal de inocência e aproximo-me, SENHOR do teu altar,
6
Lavo as minhas mãos, em sinal de inocência e aproximo-me, SENHOR do teu altar,
6
Lavo as ⓑ minhas mãos na inocência; e assim andarei, SENHOR, ao redor do teu altar,
6
Lavo as minhas mãos na inocência; e assim andarei, SENHOR, ao redor do teu altar.
6
§ Lavo na inocência minhas mãos e rodeio o teu altar, SENHOR,
6
Lavo as minhas mãos em sinal de inocência e ando à volta do teu altar, SENHOR,
6
I will wash my hands in innocency: so will I compass your altar, O Yahuah: