Ozzuu Bible
Compare Psa 26:3Ozzuu Bible - comparison
Psa 26:3
Found 31 translations
Config
3
Diante dos meus olhos contemplo o teu fiel amor, e continuamente sigo a tua verdade.
3
Pois a tua benignidade está diante dos meus olhos; e eu andei na tua verdade.
3
Porque penso muito na tua bondade; a tua verdade é a lei da minha vida.
3
Porque a Tua misericórdia está diante dos meus olhos; e tenho andado na Tua verdade.
3
For your grace is there before my eyes, and I live my life by your truth.
3
For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
3
For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth
3
Se todo um exército se acampar contra mim, não temerá meu coração. Se se travar contra mim uma batalha, mesmo assim terei confiança.
3
à frente dos meus olhos está o teu amor, e estou caminhando na tua verdade.
3
For why thy mercy is before mine eyes; and I pleased in thy truth. (For thy love is always before me; and I have gone in thy faithfulness.)
3
For why thy mercy is before mine eyes; and I pleased in thy truth.
3
Fiz da tua verdade e do teu amor constante o caminho para atingir meu ideal.
3
Ante meus olhos está a imagem de Teu constante amor e por Ele determinei meu caminho.
3
ⓢ Pois tua fidelidade está diante dos meus olhos, e tenho andado na tua verdade.
3
Pois a tua benignidade está diante dos meus olhos, e tenho andado na tua verdade.
3
Porque a tua benignidade está diante dos meus olhos; e tenho andado na tua verdade.
3
Porque a tua benignidade está diante dos meus olhos; e tenho andado na tua verdade.
3
Pois a tua benignidade está diante dos meus olhos, e tenho andado na tua verdade.
3
eu tenho diante dos olhos o teu amor, e ando na tua fidelidade.
3
Porque a tua benignidade está diante dos meus olhos, e estou satisfeito com a tua verdade.
3
Tenho sempre diante dos meus olhos a tua bondade, e comporto-me com fidelidade para contigo.
3
Tenho sempre diante dos meus olhos a tua bondade, e comporto-me com fidelidade para contigo.
3
Porque a tua benignidade está diante dos meus olhos; e tenho andado na tua verdade.
3
Porque a tua benignidade está diante dos meus olhos; e tenho andado na tua verdade.
3
§ Tua bondade está diante dos meus olhos e na tua verdade tenho caminhado.
3
Eu tenho a tua bondade diante dos meus olhos e caminho na tua verdade.
3
For your lovingkindness is before my eyes: and I have walked in your Truth.