Ozzuu Bible
Compare Psa 25:4Ozzuu Bible - comparison
Psa 25:4
Found 31 translations
Config
4
Faze-me conhecer, ó SENHOR, os teus caminhos, ensina-me a trilhar tua vereda.
4
Mostra-me os teus caminhos, Ó Senhor; ensina- me as tuas veredas.
4
Ensina-me a andar nos teus caminhos, SENHOR; dá-me a conhecer a direção exata dos teus caminhos.
4
Faze-me saber os Teus caminhos, SENHOR; ensina-me as Tuas veredas.
4
Make me know your ways, ADONAI , teach me your paths.
4
Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
4
Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths
4
Entre os homens iníquos não me assento, nem me associo aos trapaceiros.
4
Mostra-me teus caminhos, Iahweh, ensina-me tuas veredas.
4
Lord, show thou thy ways to me; and teach thou me thy paths.
4
Lord, show thou thy ways to me; and teach thou me thy paths.
4
Senhor, mostra-me quais são os teus caminhos; ensina-me por onde devo andar.
4
Faz-me conhecer, ó Eterno, Teus caminhos e ensina-me a trilhar Tua vereda.
4
ⓑ SENHOR, faze-me saber teus caminhos; ensina-me tuas veredas.
4
Faze-me saber os teus caminhos, Senhor; ensina-me as tuas veredas.
4
Faze-me saber os teus caminhos, Senhor; ensina-me as tuas veredas.
4
Faze-me saber os teus caminhos, SENHOR; ensina-me as tuas veredas.
4
Faze-me saber os teus caminhos, Senhor; ensina-me as tuas veredas.
4
Mostra-me os teus caminhos, Javé, ensina-me as tuas veredas.
4
Faze-me saber os teus caminhos, Senhor, e ensina-me as tuas veredas.
4
SENHOR, diz-me o que queres que eu faça, ensina-me a seguir os teus caminhos.
4
SENHOR, diz-me o que queres que eu faça, ensina-me a seguir os teus caminhos.
4
Faze-me saber ⓑ os teus caminhos, SENHOR; ensina-me as tuas veredas. [1]
4
Faze-me saber os teus caminhos, SENHOR; ensina-me as tuas veredas.
4
§ Mostra-me, SENHOR, os teus caminhos, ensina-me tuas veredas.
4
Mostra-me, SENHOR, os teus caminhos e ensina-me as tuas veredas.
4
Show me your ways, O Yahuah; teach me your paths.