Ozzuu Bible
Compare Psa 25:16Ozzuu Bible - comparison
Psa 25:16
Found 30 translations
Config
16
Volta-te para mim e tem misericórdia de mim, pois me sinto só e em muita aflição.
16
Torna-te para mim, e tem misericórdia de mim; porque estou desolado e aflito.
16
Olha para mim e tem piedade de mim, porque me sinto só e acabrunhado.
16
Volta-Te para mim, e tem misericórdia de mim, porque estou solitário e aflito.
16
Turn to me, and show me your favor; for I am alone and oppressed.
16
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
16
Turn thee unto me, And have mercy upon me; for I am desolate and afflicted
16
Volta-te para mim, tem piedade de mim, pois solitário estou, e infeliz.
16
Behold thou to me, and have thou mercy on me; for I am one alone and poor. (Look thou on me, and have thou mercy on me; for I am all alone and poor.)
16
Behold thou to me, and have thou mercy on me; for I am one alone and poor.
16
Ó Senhor, olha para mim! Tem pena de mim porque eu estou sozinho, sou pobre e fraco.
16
Volve a mim e concede-me a Tua graça, pois aflito e solitário estou.
16
ⓜ O lha para mim e tem misericórdia de mim, pois estou desamparado e aflito.
16
Olha para mim, e tem misericórdia de mim, porque estou desamparado e aflito.
16
Olha para mim, e tem piedade de mim, porque estou solitário e aflito.
16
Olha para mim, e tem piedade de mim, porque estou solitário e aflito.
16
Olha para mim, e tem misericórdia de mim, porque estou desamparado e aflito.
16
Volta-te para mim, tem piedade de mim, pois estou solitário e infeliz.
16
Olha para mim, e tem misericórdia de mim; pois sou apenas uma criança e pobre.
16
Volta-te para mim, SENHOR! Tem compaixão de mim, porque me encontro só e aflito.
16
Volta-te para mim, SENHOR! Tem compaixão de mim, porque me encontro só e aflito.
16
Olha para mim e tem piedade de mim, porque estou solitário e aflito.
16
Olha para mim, e tem piedade de mim, porque estou solitário e aflito.
16
§ Volta-te para mim e tem misericórdia, porque sou só e infeliz.
16
Volta-te para mim, SENHOR, e tem compaixão, porque me encontro só e abandonado.
16
Turn unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.