Ozzuu Bible
Compare Psa 25:13
Ozzuu Bible - comparison
Psa 25:13

Found 30 translations

Config
13 Na prosperidade טובH2896 repousaráH3885 לוּןH3885H8799 a sua alma נפשׁH5315, e a sua descendência זרעH2233 herdará ירשH3423H8799 a terra ארץH776.
13 Sua alma viverá em plena felicidade e seus descendentes herdarão a terra.
13 Sua alma habitará no sossego; e a sua semente herdará a terra.
13 A sua alma gozará do bem e os seus descendentes possuirão a terra.
13 A sua alma habitará naquilo que é bom, e a sua semente herdará a terra.
13 He will remain prosperous, and his descendants will inherit the land.
13 His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
13 His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land
13 sua vida repousará feliz e sua descendência possuirá a terra.[r]
13 His soul shall dwell in goods; and his seed shall inherit the land. (He shall live in abundance; and his children shall inherit the land.)
13 His soul shall dwell in goods; and his seed shall inherit the land.
13 Tal homem viverá cercado pelas bênçãos do Senhor, e sua família possuirá a terra.
13 Sua alma viverá feliz e sua descendência herdará a terra.
13 Ele viverá em prosperidade, e sua descendência herdará a terra.
13 Ele permanecerá em prosperidade, e a sua descendência herdará a terra.
13 A sua alma pousará no bem, e a sua semente herdará a terra.
13 A sua alma pousará no bem, e a sua semente herdará a terra.
13 Ele permanecerá em prosperidade, e a sua descendência herdará a terra.
13 ele viverá feliz, e sua descendência possuirá a terra.
13 A sua alma repousará na prosperidade, e a sua descendência herdará a terra.
13 viverão sempre felizes e os seus descendentes possuirão a terra prometida [59].
13 viverão sempre felizes e os seus descendentes possuirão a terra prometida [59].
13 A sua alma pousará no bem, e a sua descendência herdará a terra.
13 Na prosperidade2896 repousará38858799 a sua alma,5315 e a sua descendência2233 herdará34238799 a terra.776
13 A sua alma pousará no bem, e a sua semente herdará a terra.
13 Ele viverá feliz, sua descendência possuirá a terra.
13 A sua vida decorrerá feliz, e os seus descendentes possuirão a terra.
13 Na prosperidade2896 repousará38858799 a sua alma,5315 e a sua descendência2233 herdará34238799 a terra.776
13 His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.