Ozzuu Bible
Compare Psa 18:17Ozzuu Bible - comparison
Psa 18:17
Found 30 translations
Config
17
Livrou-me do meu adversário poderoso, de todos os meus inimigos, muito mais fortes do que eu.
17
Livrou-me do meu inimigo forte e daqueles que me odiavam, porque eram fortes demais para mim.
17
Libertou-me do meu poderoso inimigo, daqueles que me odiavam, dos que tinham muito mais força do que eu.
17
Livrou-me do meu inimigo forte e dos que me odiavam, pois eram mais poderosos do que eu.
17
[(16)] “He sent from on high, he took me and pulled me out of deep water;
17
He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me: for they were too strong for me.
17
He delivered me from my strong enemy, And from them that hated me, for they were too mighty for me
17
Do alto ele manda tomar-me, tirando-me das águas torrenciais;
17
He delivered me from my strongest enemies; and from them that hated me, for they were comforted on me. (He rescued me from my strongest enemies; yea, from those who hated me, for they were too strong for me.)
17
He delivered me from my strongest enemies; and from them that hated me, for they were comforted on me.
17
Ele me livrou das mãos do meu forte inimigo; salvou-me de quem me odiava, gente mais forte e poderosa do que eu.
17
Livrou-me de um inimigo possante e daqueles que me odiavam, porque eram mais fortes do que eu.
17
ⓩ Livrou-me do inimigo forte e dos que me odiavam, pois eram mais poderosos do que eu.
17
Livrou-me do meu inimigo forte e daqueles que me odiavam; pois eram mais poderosos do que eu.
17
Livrou-me do meu inimigo forte e dos que me odiavam, pois eram mais poderosos do que eu.
17
Livrou-me do meu inimigo forte e dos que me odiavam, pois eram mais poderosos do que eu.
17
Livrou-me do meu inimigo forte e daqueles que me odiavam; pois eram mais poderosos do que eu.
17
Livrou-me de um poderoso inimigo, de adversários mais fortes do que eu.
17
Ele me livrará de meus poderosos inimigos e dos que me odeiam; porque é mais forte do que eu.
17
O SENHOR lá do alto estendeu a sua mão e agarrou-me, tirou-me das águas profundas.
17
O SENHOR lá do alto estendeu a sua mão e agarrou-me, tirou-me das águas profundas.
17
Livrou-me do meu inimigo forte e dos que me aborreciam, pois eram mais poderosos do que eu.
17
Livrou-me do meu inimigo forte e dos que me odiavam, pois eram mais poderosos do que eu.
17
§ Lá do alto estendeu a mão e me tomou, tirou-me das águas profundas.
17
Do alto, Deus interveio e recolheu-me; tirou-me das águas caudalosas.
17
He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me: for they were too strong for me.