Ozzuu Bible
Compare Psa 17:10
Ozzuu Bible - comparison
Psa 17:10

Found 31 translations

Config
10 Insensíveis, cerramH5462 סָגַרH5462H8804 o coraçãoH2459 חֶלֶבH2459, falam דברH1696H8765 com lábios פהH6310 insolentesH1348 גֵּאוּתH1348;
10 Eles enchem seus corações de insensibilidade, e suas bocas transbordam de arrogância.
10 Se encerram em sua própria gordura, com sua boca falam orgulhosamente.
10 Andam inchados de orgulho; só sabem falar com altivez.
10 Na sua própria gordura eles se encerram, com a boca falam soberbamente.
10 They close their hearts to compassion; they speak arrogantly with their mouths;
10 They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
10 They are enclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly
10 Ele inclinou os céus e desceu, calcando aos pés escuras nuvens.
10 Eles envolvem seu coração com gordura, sua boca fala com arrogância.
10 they have closed (al)together their fatness; the mouth of them spake pride. (they be enclosed in their own fatness; their mouths have spoken proudly, or boastfully.)
10 they have closed together their fatness; the mouth of them spake pride.
10 Eles não tem coração, não sentem pena de mim. Todas as suas palavras são cheias de orgulho.
10 Cerram à piedade seus corações empedernidos, e com arrogância pronunciam palavras duras.
10 Eles endurecem o coração; sua boca fala com soberba.
10 Eles fecham o seu coração; com a boca falam soberbamente.
10 Na sua gordura se encerram, com a boca falam soberbamente.
10 Na sua gordura se encerram, com a boca falam soberbamente.
10 Eles fecham o seu coração; com a boca falam soberbamente.
10 Eles fecham seu coração com gordura e falam com boca arrogante;
10 Fecharam-se em sua própria gordura. A sua boca tem falado com orgulho.
10 Eles não têm compaixão de ninguém e as suas palavras são arrogantes.
10 Eles não têm compaixão de ninguém e as suas palavras são arrogantes.
10 Na sua gordura se encerram e com a boca falam soberbamente.
10 Insensíveis, cerram54628804 o coração,2459 falam16968765 com lábios6310 insolentes;1348
10 Na sua gordura se encerram, com a boca falam soberbamente.
10 § Eles fecharam seu coração insensível, suas bocas falam com arrogância.
10 Eles endureceram o coração e a sua boca fala com altivez.
10 Insensíveis, cerram54628804 o coração,2459 falam16968765 com lábios6310 insolentes;1348
10 They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.