Ozzuu Bible
Compare Psa 15:2
Ozzuu Bible - comparison
Psa 15:2

Found 31 translations

Config
2 O que vive הלךְH1980H8802 com integridade תמיםH8549, e pratica פעלH6466H8802 a justiçaH6664 צֶדֶקH6664, e, de coraçãoH3824 לֵבָבH3824, fala דברH1696H8802 a verdadeH571 אֶמֶתH571;
2 Aquele que é íntegro em sua conduta e pratica a justiça, que de coração fala a verdade
2 Aquele que anda corretamente, e trabalha a justiça, e fala a verdade no seu coração.
2 Certamente aquele que anda em retidão, que pratica a justiça e que fala verdade.
2 Aquele que anda sinceramente, e pratica a justiça, e fala a verdade no seu coração.
2 Those who live a blameless life, who behave uprightly, who speak truth from their hearts
2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
2 He that walketh uprightly, And worketh righteousness, And speaketh truth in his heart
2 Digo a Deus: Sois o meu Senhor, fora de vós não há felicidade para mim.
2 Quem anda com integridade e pratica a justiça: fala a verdade no coração,
2 He that entereth without wem; and worketh rightfulness. He that speaketh truth in his heart; (He who goeth on the way without blemish, or without fault; and doeth what is right. He who speaketh the truth from his heart;)
2 He that entereth without wem; and worketh rightfulness [or rightwise-ness]. He that speaketh truth in his heart;
2 Quem é honesto e sincero em tudo quanto faz, quem pratica a justiça e fala sempre a verdade, do fundo do coração.
2 Aquele cujo caminho é de retidão, que prima pela justiça, cujo coração se rende à verdade;
2 Aquele que vive com integridade, pratica a justiça e fala a verdade de coração;
2 Aquele que anda irrepreensivelmente e pratica a justiça, e do coração fala a verdade;
2 Aquele que anda sinceramente, e pratica a justiça, e fala a verdade no seu coração.
2 Aquele que anda sinceramente, e pratica a justiça, e fala a verdade no seu coração.
2 Aquele que anda irrepreensivelmente e pratica a justiça, e do coração fala a verdade;
2 Quem age na integridade e pratica a justiça, quem fala sinceramente o que pensa
2 Aquele que anda sem culpa e pratica a justiça, que fala a verdade no seu coração.
2 Aquele que leva uma vida sincera e pratica a justiça e diz a verdade com todo o coração;
2 Aquele que leva uma vida sincera e pratica a justiça e diz a verdade com todo o coração;
2 Aquele que anda em sinceridade, e pratica a justiça, e fala verazmente segundo o seu coração;
2 O que vive19808802 com integridade,8549 e pratica64668802 a justiça,6664 e, de coração,3824 fala16968802 a verdade;571
2 Aquele que anda sinceramente, e pratica a justiça, e fala a verdade no seu coração.
2 § Aquele que vive sem culpa, age com justiça e fala a verdade no seu coração;
2 Aquele que leva uma vida sem mancha, pratica a justiça e diz a verdade com todo o coração;
2 O que vive19808802 com integridade,8549 e pratica64668802 a justiça,6664 e, de coração,3824 fala16968802 a verdade;571
2 He that walks uprightly, and works righteousness, and speaks the Truth in his heart.