Ozzuu Bible
Compare Psa 15:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 15:1
Found 31 translations
Config
1
Um salmo de Davi. SENHOR, quem poderá hospedar-se em teu tabernáculo? Quem há de morar no teu santo monte?
1
Salmo de Davi. Senhor, quem habitará no teu tabernáculo? Quem morará no teu santo monte?
1
Salmo de David. SENHOR, quem pode achar refúgio no teu tabernáculo e ficar contigo no teu santo monte?
1
‹Salmo de Davi›
SENHOR, quem habitará no Teu tabernáculo? Quem morará no Teu santo monte?
SENHOR, quem habitará no Teu tabernáculo? Quem morará no Teu santo monte?
1
[(0)] A psalm of David: [(1)] ADONAI , who can rest in your tent? Who can live on your holy mountain?
1
A Psalm of David.LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
1
A Psalm of David LORD, who shall sojourn in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
1
Poema de Davi. Guardai-me, ó Deus, porque é em vós que procuro refúgio.[*]
1
Salmo. De Davi. Iahweh, quem pode hospedar-se em tua tenda?[z] Quem pode habitar em teu monte sagrado?
1
The psalm of David. Lord, who shall dwell in thy tabernacle; either who shall rest in thine holy hill? (The song of David. Lord, who shall rest in thy Temple? who shall live on thy holy hill?)
1
The psalm of David . Lord, who shall dwell in thy tabernacle; either who shall rest in thine holy hill?
1
SENHOR, QUEM poderá viver na tua presença? Quem terá livre acesso ao Lugar Santo onde Tu vives?
1
Um salmo de David. Ó Eterno, quem habitará em Teu Tabernáculo e quem ascenderá a Teu sagrado Monte?
1
Salmo de Davi ⓕ SENHOR, quem habitará no teu tabernáculo? Quem poderá morar no teu santo monte?
1
Quem, Senhor, habitará na tua tenda? quem morará no teu santo monte?
1
SENHOR, quem habitará no teu tabernáculo? Quem morará no teu santo monte?
1
SENHOR, quem habitará no teu tabernáculo? Quem morará no teu santo monte?
1
Quem, Senhor, habitará na tua tenda? quem morará no teu santo monte?
1
Salmo. De Davi. Javé, quem pode hospedar-se em tua tenda e habitar em teu monte santo?
1
Salmo de Davi.
1 Quem, Senhor, hospedar-se-á na tua casa? E quem habitará no teu santo monte?
1 Quem, Senhor, hospedar-se-á na tua casa? E quem habitará no teu santo monte?
1
Salmo da coleção de David. SENHOR, quem pode residir no teu santuário? Quem pode habitar no teu santo monte [28] ?
1
Salmo da coleção de David. SENHOR, quem pode residir no teu santuário? Quem pode habitar no teu santo monte [28] ?
1
Salmo de Davi SENHOR, quem habitará no teu tabernáculo? Quem morará no teu santo monte? [1]
1
SENHOR, quem habitará no teu tabernáculo? Quem morará no teu santo monte?
1
[ Salmo de Davi. ] SENHOR, quem pode habitar na tua tenda? E morar no teu santo monte?
1
Salmo de David. Quem poderá, SENHOR, habitar no teu santuário? Quem poderá residir na tua montanha santa?
1
Yahuah, who shall abide in your Tabernacle? who shall dwell in your holy hill?