Ozzuu Bible
Compare Psa 149:2
Ozzuu Bible - comparison
Psa 149:2

Found 31 translations

Config
2 Regozije-seH8055 שָׂמחַH8055H8799 Israel ישראלH3478 no seu Criador עשהH6213H8802, exultemH1523 גִּילH1523H8799 no seu Rei מלךH4428 os filhos בןH1121 de SiãoH6726 צִיוֹןH6726.
2 Alegre-se Israel no seu Criador, os filhos de Sião exultem em seu Rei!
2 Regozije-se Israel naquele que o fez, alegrem- se os filhos de Sião no seu Rei.
2 Que Israel se alegre no seu Criador! Que o povo de Sião se regozije no seu Rei!
2 Regozije-se Israel nAquele que o fez, regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.
2 Let Isra’el rejoice in their maker, let Tziyon’s children take joy in their king.
2 Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.
2 Let Israel rejoice in him that made him: Let the children of Zion be joyful in their King
2 Alegre-se Israel em seu criador, exultem em seu rei os filhos de Sião.
2 Alegre-se Israel com aquele que o fez, os filhos de Sião festejem o seu rei!
2 Israel be glad in him that made him; and the daughters of Zion make full out joy in their king. (Let the people of Israel be glad in him, who made them; and let the daughters of Zion rejoice in their King.)
2 Israel be glad in him that made him; and the daughters of Zion make full out joy in their king.
2 Povo de Israel, cante de alegria por causa do seu Criador! Povo de Jerusalém, cante de alegria por causa do seu rei.
2 Exulte Israel no louvor a Seu Criador; que se alegrem com Seu Rei todos os filhos de Tsión.
2 Alegre-se Israel naquele que o fez; regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.
2 Alegre-se Israel naquele que o fez; regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.
2 Alegre-se Israel naquele que o fez, regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.
2 Alegre-se Israel naquele que o fez, regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.
2 Alegre-se Israel naquele que o fez; regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.
2 Alegre-se Israel com o seu Criador, os filhos de Sião festejem o seu Rei!
2 Alegre-se Israel naquele que o fez; exultem os filhos de Sião em seu rei.
2 Alegre-se Israel no seu Criador; regozije-se o povo de Sião no seu rei!
2 Alegre-se Israel no seu Criador; regozije-se o povo de Sião no seu rei!
2 Alegre-se Israel naquele que o fez, regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.
2 Regozije-se80558799 Israel3478 no seu Criador,62138802 exultem15238799 no seu Rei4428 os filhos1121 de Sião.6726
2 Alegre-se Israel naquele que o fez, regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.
2 Alegre-se Israel no seu Criador, exultem no seu rei os filhos de Sião.
2 Alegre-se Israel no seu criador; regozije-se o povo de Sião no seu rei!
2 Regozije-se80558799 Israel3478 no seu Criador,62138802 exultem15238799 no seu Rei4428 os filhos1121 de Sião.6726
2 Let Yashar'el rejoice in him that made him: let the children of Tsiyon be joyful in their King.