Ozzuu Bible
Compare Psa 149:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 149:1
Found 31 translations
Config
1
Aleluia! Cantai ao SENHOR um cântico novo, e o seu louvor, na assembleia dos fiéis!
1
Louvai ao Senhor. Cantai ao Senhor uma nova canção, e seu louvor na congregação dos santos.
1
Louvem o SENHOR! Cantem-lhe um cântico novo! Louvem-no na assembleia dos fiéis!
1
Louvai ao SENHOR. Cantai ao SENHOR um cântico novo, e o Seu louvor na congregação dos santos.
1
Halleluyah ! Sing to ADONAI a new song, his praise in the assembly of the faithful.
1
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.
1
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, And his praise in the assembly of the saints
1
Aleluia. Cantai ao Senhor um cântico novo, ressoe o seu louvor na assembléia dos fiéis.[*]
1
Aleluia! Cantai a Iahweh um cântico novo, seu louvor na assembléia dos fiéis!
1
Alleluia. Sing ye to the Lord a new song; his praising be in the church of saints. (Alleluia. Sing ye a new song to the Lord; let his praises be in the congregation of his saints.)
1
Alleluia . Sing ye to the Lord a new song; his praising be in the church of saints.
1
GLÓRIA AO SENHOR! Cantem um cântico novo para louvar ao Senhor todos vocês que amam e obedecem a Deus.
1
Louvado seja o Eterno! Erguei-lhe uma nova canção, e que Seu louvor esteja sempre presente na congregação de Seus devotos.
1
ⓕ A leluia! Cantai ao SENHOR um cântico novo, e o seu louvor na assembleia dos santos!
1
Louvai ao Senhor! Cantai ao Senhor um cântico novo, e o seu louvor na assembléia dos santos!
1
LOUVAI ao Senhor. Cantai ao Senhor um cântico novo, e o seu louvor na congregação dos santos.
1
LOUVAI ao SENHOR. Cantai ao SENHOR um cântico novo, e o seu louvor na congregação dos santos.
1
Louvai ao Senhor! Cantai ao Senhor um cântico novo, e o seu louvor na assembléia dos santos!
1
Aleluia! Cantem para Javé um cântico novo! Cantem seu louvor na assembléia dos fiéis!
1
Aleluia.
1 Cantai ao Senhor um cântico novo. O seu louvor está na assembléia dos santos.
1 Cantai ao Senhor um cântico novo. O seu louvor está na assembléia dos santos.
1
Aleluia! Cantem ao SENHOR um cântico novo; louvem-no na assembleia dos seus fiéis.
1
Aleluia! Cantem ao SENHOR um cântico novo; louvem-no na assembleia dos seus fiéis.
1
ⓐ Louvai ao SENHOR! ⓑ Cantai ao SENHOR um cântico novo e o seu louvor, na congregação dos santos.
1
LOUVAI ao SENHOR. Cantai ao SENHOR um cântico novo, e o seu louvor na congregação dos santos.
1
Aleluia! Cantai ao SENHOR um cântico novo; ressoe seu louvor na assembléia dos fiéis.
1
Aleluia! Cantai ao SENHOR um cântico novo; louvai-o na assembleia dos fiéis!
1
Halleluyah. Sing unto Yahuah a new song, and his praise in the assembly of the chaciyd.