Ozzuu Bible
Compare Psa 148:8Ozzuu Bible - comparison
Psa 148:8
Found 31 translations
Config
8
relâmpagos, granizo, neve e neblina; vendavais e tempestades, todos dóceis à sua Palavra,
8
Fogo e granizo; neve e vapores, e vento tempestuoso cumprindo a sua palavra;
8
O fogo e a saraiva, a neve e a bruma, as ventanias que sopram às suas ordens!
8
Fogo e saraiva, neve e vapores, e vento tempestuoso que executa a Sua palavra;
8
fire and hail, snow and mist, storm-winds that obey his word,
8
Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:
8
Fire and hail, snow and vapour; stormy wind, fulfilling his word:
8
fogo e granizo, neve e neblina; vendaval proceloso dócil às suas ordens;
8
raio e granizo, neve e bruma, e furacão cumpridor da sua palavra;
8
Fire, hail, snow, ice, spirits of tempests; that do his word. (Fire, hail, snow, ice, and the winds of the tempests; that all follow his command.)
8
Fire, hail, snow, ice, spirits of tempests; that do his word.
8
Cantem glória ao Senhor, o fogo e a geada, a neve e a neblina, os ventos de tempestade, forças da natureza que obedecem a Ele.
8
fogo e granizo, neve, vapores e ventos tempestuosos, todos obedientes à Sua lei;
8
ⓩ o fogo e o granizo, a neve e o nevoeiro; o vento tempestuoso que escuta a sua palavra;
8
fogo e saraiva, neve e vapor; vento tempestuoso que excuta a sua palavra;
8
Fogo e saraiva, neve e vapores, e vento tempestuoso que executa a sua palavra;
8
Fogo e saraiva, neve e vapores, e vento tempestuoso que executa a sua palavra;
8
fogo e saraiva, neve e vapor; vento tempestuoso que excuta a sua palavra;
8
raio e granizo, neve e nevoeiro, e furacão cumpridor da sua palavra.
8
Fogo, granizo, neve, gelo, vento tempestuoso, as coisas que cumprem a sua palavra;
8
raios e granizo, neve e neblina; ventos fortes que obedecem às suas ordens;
8
raios e granizo, neve e neblina; ventos fortes que obedecem às suas ordens;
8
fogo e saraiva, neve e vapores e vento tempestuoso que executa a sua palavra;
8
Fogo e saraiva, neve e vapores, e vento tempestuoso que executa a sua palavra;
8
raio e granizo, neve e neblina, vento tempestuoso que cumpre suas ordens;
8
fogo e granizo, neve e neblina; vento tempestuoso, que obedece à sua palavra;
8
Fire, and hail; snow, and vapor; stormy wind fulfilling his word: