Ozzuu Bible
Compare Psa 148:6Ozzuu Bible - comparison
Psa 148:6
Found 31 translations
Config
6
Ele os estabeleceu para todo o sempre, ao promulgar uma Lei, que não passará!
6
Ele também os estabeleceu para sempre e sempre; criou um decreto que não passará.
6
Tudo passou a existir para sempre, obedecendo a leis que nunca serão alteradas.
6
E os confirmou eternamente para sempre, e lhes deu um decreto que não ultrapassarão.
6
He established them forever and ever; he has given a law to which they must conform.
6
He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
6
He hath also stablished them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass away
6
Tudo estabeleceu pela eternidade dos séculos; fixou-lhes uma lei que não será violada.
6
fixou-os eternamente, para sempre, deu-lhes uma lei que jamais passará.
6
He ordained those things into the world, and into the world of world; he setted a commandment, and it shall not pass. (He ordained those things forever and ever; he gave a command, and it shall not pass away.)
6
He ordained those things into the world, and into the world of world; he setted a commandment, and it shall not pass.
6
Ele criou todas essas coisas e elas permanecerão para sempre; as leis que o Senhor determinou para o universo nunca serão mudadas.
6
Determinou-lhes seu lugar no universo e decretou-lhes leis que cumprirão eternamente.
6
ⓧ Ele também os estabeleceu para todo o sempre; e lhes fixou um limite, que nenhum deles ultrapassará.
6
Também ele os estabeleceu para todo sempre; e lhes fixou um limite que nenhum deles ultrapassará.
6
E os confirmou eternamente para sempre, e lhes deu um decreto que não ultrapassarão.
6
E os confirmou eternamente para sempre, e lhes deu um decreto que não ultrapassarão.
6
Também ele os estabeleceu para todo sempre; e lhes fixou um limite que nenhum deles ultrapassará.
6
Fixou-os eternamente, para sempre, deu-lhes uma lei que jamais passará.
6
Ele os estabeleceu para sempre, sim, para todo o sempre; estabeleceu uma ordenança e não hão de passar.
6
ele fixou tudo nos seus lugares para sempre e estabeleceu-lhes leis a que não podem fugir!
6
ele fixou tudo nos seus lugares para sempre e estabeleceu-lhes leis a que não podem fugir!
6
E os confirmou para sempre e lhes deu uma lei que não ultrapassarão.
6
E os confirmou eternamente para sempre, e lhes deu um decreto que não ultrapassarão.
6
Firmou-os para sempre, eternamente, deu-lhes uma lei que jamais passará.
6
Ele fixou tudo pelos séculos sem fim e estabeleceu leis a que não se pode fugir!
6
He has also stablished them forever and ever: he has made a decree which shall not pass.