Ozzuu Bible
Compare Psa 148:4Ozzuu Bible - comparison
Psa 148:4
Found 31 translations
Config
4
Louvai-o vós, os mais altos céus, e vós, águas que estais acima do firmamento!
4
Louvai-o, vós céus dos céus, e vós águas que estiverem sobre os céus.
4
Louvem-no, o firmamento, assim como a atmosfera acima da Terra!
4
Louvai-O, céU dos céus, e as águas que estão acima dos céus.
4
Praise him, highest heaven, and waters above the heavens!
4
Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.
4
Praise him, ye heavens of heavens, And ye waters that be above the heavens
4
Louvai-o, céus dos céus, e vós, ó oceanos dos espaços celestes.
4
louvai-o, céus dos céus e águas acima dos céus!
4
Heavens of heavens, praise ye him (Heaven of heavens/The highest heaven, praise ye him); and the waters that be above (the) heavens,
4
Heavens of heavens, praise ye him; and the waters that be above heavens,
4
Cantem glória ao Senhor, céus imensos, nuvens carregadas de chuva.
4
Que O Louvem os mais elevados céus e as águas que estão ainda acima deles,
4
ⓥ Louvai-o, céu dos céus, e as águas que estão acima do firmamento!
4
Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus!
4
Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus.
4
Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus.
4
Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus!
4
Louvem a Javé, céus dos céus, e águas acima dos céus!
4
Louvai-o, céus dos céus e as águas que estão sobre os céus.
4
Louvem-no os altos céus e as águas acima dos céus [272] .
4
Louvem-no os altos céus e as águas acima dos céus [272] .
4
Louvai-o, ⓑ céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus.
4
Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus.
4
Louvai-o, céus dos céus, e vós, águas de cima dos céus.
4
Louvai-o, alturas dos céus e águas que estais acima dos céus!
4
Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.