Ozzuu Bible
Compare Psa 146:8Ozzuu Bible - comparison
Psa 146:8
Found 31 translations
Config
8
O SENHOR dá vista aos cegos, o SENHOR ergue os combalidos, o SENHOR ama osjustos.
8
O Senhor abre os olhos dos cegos; o Senhor levanta aqueles que estão curvados; o Senhor ama os justos;
8
Abre os olhos aos cegos e levanta os abatidos; o SENHOR ama os que seguem a sua justiça.
8
O SENHOR abre os olhos aos cegos; o SENHOR levanta os abatidos; o SENHOR ama os justos;
8
ADONAI opens the eyes of the blind, ADONAI lifts up those who are bent over. ADONAI loves the righteous.
8
The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:
8
The LORD openeth the eyes of the blind; the LORD raiseth up them that are bowed down; the LORD loveth the righteous;
8
A ele que cobre os céus de nuvens, que faz cair a chuva à terra; a ele que faz crescer a relva nas montanhas, e germinar plantas úteis para o homem.
8
Iahweh abre os olhos dos cegos, Iahweh endireita os curvados,
8
the Lord lighteneth blind men. The Lord raiseth men hurtled down; the Lord loveth just men. (the Lord giveth light to the blind/the Lord giveth sight to the blind. The Lord raiseth up those who be hurtled down; the Lord loveth the righteous.)
8
the Lord lighteneth blind men. The Lord raiseth men hurled or hurtled down; the Lord loveth just men.
8
O Senhor devolve a vista aos cegos e levanta os caídos e desanimados. O Senhor ama os homens que se esforçam para fazer o bem.
8
Ele abre os olhos dos cegos e reergue os caídos. O Eterno ama os justos,
8
ⓧ o SENHOR abre os olhos aos cegos; o SENHOR levanta os abatidos; o SENHOR ama os justos.
8
o Senhor abre os olhos aos cegos; o Senhor levanta os abatidos; o Senhor ama os justos.
8
O Senhor abre os olhos aos cegos; o Senhor levanta os abatidos; o Senhor ama os justos;
8
O SENHOR abre os olhos aos cegos; o SENHOR levanta os abatidos; o SENHOR ama os justos;
8
o Senhor abre os olhos aos cegos; o Senhor levanta os abatidos; o Senhor ama os justos.
8
Javé abre os olhos dos cegos. Javé endireita os encurvados. Javé ama os justos.
8
o Senhor dá sabedoria aos cegos; o Senhor levanta o caído; o Senhor ama os justos; o Senhor guarda os estrangeiros.
8
O SENHOR dá vista aos cegos e reanima os que desfalecem; ele ama os que são retos.
8
O SENHOR dá vista aos cegos e reanima os que desfalecem; ele ama os que são retos.
8
o SENHOR abre ⓔ os olhos aos cegos; o SENHOR levanta os abatidos; o SENHOR ama os justos;
8
O SENHOR abre os olhos aos cegos; o SENHOR levanta os abatidos; o SENHOR ama os justos;
8
o SENHOR devolve a vista aos cegos, o SENHOR levanta quem caiu, o SENHOR ama os justos,
8
O SENHOR dá vista aos cegos, o SENHOR levanta os abatidos; o SENHOR ama o homem justo.
8
Yahuah opens the eyes of the blind: Yahuah raises them that are bowed down: Yahuah loves the righteous: