Ozzuu Bible
Compare Psa 139:24Ozzuu Bible - comparison
Psa 139:24
Found 30 translations
Config
24
Vê se há em mim algum sentimento funesto, e guia-me pelo Caminho da vida eterna!
24
E vê se há algum caminho perverso em mim, e guia-me pelo caminho eterno.
24
Vê se há em mim algum caminho mau e conduz-me pelo caminho eterno!
24
E vê se há em mim algum caminho mau, e guia-me pelo caminho eterno.
24
See if there is in me any hurtful way, and lead me along the eternal way.
24
And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.
24
And see if there be any way of wickedness in me, And lead me in the way everlasting.
24
Vê se não ando por um caminho fatal e conduze-me pelo caminho eterno.
24
And see thou, if way of wickedness is in me; and lead thou me forth in [the] everlasting way. (And see thou, if there be found any way of wickedness in me; and then lead thou me forth in the everlasting way.)
24
And see thou, if way of wicked-ness is in me; and lead thou me forth in [the] everlasting way.
24
Descobre qualquer caminho errado e mau e orienta-me para que eu ande sempre pelo caminho da vida eterna.
24
E se vires em mim um mau caminho, guia-me ao caminho certo.
24
ⓣ vê se há em mim algum caminho mau e guia-me pelo caminho eterno.
24
vê se há em mim algum caminho perverso, e guia-me pelo caminho eterno.
24
E vê se há em mim algum caminho mau, e guia-me pelo caminho eterno.
24
E vê se há em mim algum caminho mau, e guia-me pelo caminho eterno.
24
vê se há em mim algum caminho perverso, e guia-me pelo caminho eterno.
24
Vê se não ando por um caminho fatal, e conduze-me pelo caminho eterno.
24
Vê se há alguma forma de iniquidade em mim, e guia-me por um caminho eterno.
24
Vê se eu sigo pelo caminho do mal [261] e guia-me pelo caminho eterno.
24
Vê se eu sigo pelo caminho do mal [261] e guia-me pelo caminho eterno.
24
E vê se há em mim algum caminho mau e guia-me pelo caminho eterno.
24
E vê se há em mim algum caminho mau, e guia-me pelo caminho eterno.
24
olha se meu caminho se desvia e guia-me pelo caminho eterno.
24
Vê se é errado o meu caminho e guia-me pelo caminho eterno.
24
And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.