Ozzuu Bible
Compare Psa 136:3
Ozzuu Bible - comparison
Psa 136:3

Found 31 translations

Config
3 Rendei graças ידהH3034H8685 ao Senhor אָדוֹןH113 dos senhores אָדוֹןH113, porque a sua misericórdiaH2617 חֵסֵדH2617 dura para sempre עולםH5769;
3 Dai graças ao SENHOR dos senhores, pois o seu amor dura eternamente!
3 Ó dai graças ao Senhor dos senhores; pois a sua misericórdia dura para sempre.
3 Louvem aquele que é o Senhor dos senhores; porque o seu amor é eterno.
3 Rendei graças ao Senhor dos senhores; porque a Sua benignidade dura para sempre.
3 Give thanks to the Lord of lords, for his grace continues forever;
3 O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endureth for ever.
3 O give thanks unto the Lord of lords: For his mercy endureth for ever
3 porque aqueles que nos tinham deportado pediam-nos um cântico. Nossos opressores exigiam de nós um hino de alegria: Cantai-nos um dos cânticos de Sião.
3 Celebrai o Senhor dos senhores, porque o seu amor é para sempre!
3 Acknowledge ye to the Lord of lords. (Give ye thanks to the Lord of lords.)
3 Acknowledge ye to the Lord of lords.
3 Dêem graças ao Senhor dos senhores, porque o seu amor fiel dura para sempre.
3 Rendei graças ao Senhor de todos os senhores, porque eterna é Sua misericórdia;
3 Rendei graças ao Senhor dos senhores, pois seu amor dura para sempre.
3 Dai graças ao Senhor dos senhores, porque a sua benignidade dura para sempre;
3 Louvai ao Senhor dos senhores; porque a sua benignidade dura para sempre.
3 Louvai ao Senhor dos senhores; porque a sua benignidade dura para sempre.
3 Dai graças ao Senhor dos senhores, porque a sua benignidade dura para sempre;
3 Celebrem ao Senhor dos senhores, porque o seu amor é para sempre!
3 Dai graças ao Senhor dos senhores, porque a sua benignidade dura para sempre.
3 Louvem o Senhor dos senhores; o seu amor é eterno!
3 Louvem o Senhor dos senhores; o seu amor é eterno!
3 Louvai ao Senhor dos senhores; porque a sua benignidade é para sempre.
3 Rendei graças30348685 ao Senhor113 dos senhores,113 porque a sua misericórdia2617 dura para sempre;5769
3 Louvai ao Senhor dos senhores; porque a sua benignidade dura para sempre.
3 Louvai o Senhor dos senhores: pois eterno é seu amor.
3 Louvai o Senhor dos senhores, porque o seu amor é eterno!
3 Rendei graças30348685 ao Senhor113 dos senhores,113 porque a sua misericórdia2617 dura para sempre;5769
3 Rendei graças30348685 ao Senhor113 dos senhores,113 porque a sua misericórdia2617 dura para sempre;5769
3 O give thanks to the Adonai Ha'Adoniym: for his mercy endures forever.