Ozzuu Bible
Compare Psa 136:12
Ozzuu Bible - comparison
Psa 136:12

Found 30 translations

Config
12 com mão יָדH3027 poderosaH2389 חָזָקH2389 e braçoH2220 זְרוֹעַH2220 estendidoH5186 נָטָהH5186H8803, porque a sua misericórdiaH2617 חֵסֵדH2617 dura para sempre עולםH5769;
12 com mão forte e braço estendido, porque seu amor é para sempre.
12 Com mão forte, e com braço estendido; pois a sua misericórdia dura para sempre.
12 Fê-lo com todo o seu poder e autoridade; porque o seu amor é eterno.
12 Com mão forte, e com braço estendido; porque a Sua misericórdia dura para sempre;
12 with a mighty hand and an outstretched arm, for his grace continues forever;
12 With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.
12 With a strong hand, And with a stretched out arm: For his mercy endureth for ever
12 com mão forte e braço estendido, porque o seu amor é para sempre!
12 In a mighty hand, and in an high arm. (Yea, with a mighty hand, and a powerful arm.)
12 In a mighty hand, and in an high arm.
12 Louvem a quem estendeu o seu braço poderoso para salvar Israel com mão forte, porque o seu amor fiel dura para sempre.
12 com a força do braço e mão poderosa, porque eterna é Sua misericórdia;
12 com mão forte e braço estendido, pois seu amor dura para sempre;
12 com mão forte, e com braço estendido, porque a sua benignidade dura para sempre;
12 Com mão forte, e com braço estendido; porque a sua benignidade dura para sempre;
12 Com mão forte, e com braço estendido; porque a sua benignidade dura para sempre;
12 com mão forte, e com braço estendido, porque a sua benignidade dura para sempre;
12 Com mão forte e braço estendido, porque o seu amor é para sempre!
12 Com mão forte e com braço alto, porque a sua benignidade dura para sempre.
12 Mostrou a sua mão forte e o seu braço estendido; o seu amor é eterno!
12 Mostrou a sua mão forte e o seu braço estendido; o seu amor é eterno!
12 Com mão forte, e com braço estendido; porque a sua benignidade é para sempre.
12 com mão3027 poderosa2389 e braço2220 estendido,51868803 porque a sua misericórdia2617 dura para sempre;5769
12 Com mão forte, e com braço estendido; porque a sua benignidade dura para sempre;
12 Com mão poderosa e braço estendido: pois eterno é seu amor.
12 Com a sua mão forte e o seu braço estendido, porque o seu amor é eterno!
12 com mão3027 poderosa2389 e braço2220 estendido,51868803 porque a sua misericórdia2617 dura para sempre;5769
12 With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endures forever.