Ozzuu Bible
Compare Psa 135:9Ozzuu Bible - comparison
Psa 135:9
Found 31 translations
Config
9
O Senhor realizou, em pleno Egito, sinais e prodígios contra o faraó e todos os seus sábios!
9
O que enviou sinais e maravilhas no meio de ti, ó Egito, sobre Faraó e sobre todos os seus servos.
9
quem realizou grandes milagres e maravilhas, contra Faraó e os seus súbditos, nessa terra.
9
O Qual [Deus] enviou sinais e prodígios no meio de ti, ó Egito, contra Faraó e contra os seus servos;
9
He sent signs and wonders among you, Egypt, against Pharaoh and all his subjects.
9
Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
9
He sent signs and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, And upon all his servants
9
A lua e as estrelas para presidirem a noite, porque sua misericórdia é eterna.
9
Enviou sinais e prodígios - no meio de ti, ó Egito - contra Faraó e todos os seus ministros.
9
He sent out signs and great wonders, in the middle of thee, thou Egypt; into Pharaoh, and into all his servants. (He sent out signs and great wonders, into the midst of thee, O Egypt; against Pharaoh, and all his servants.)
9
He sent out signs and great wonders, in the middle of thee, thou Egypt; into Pharaoh, and into all his servants.
9
Ele realizou grandes milagres e maravilhas na terra do Egito, contra Faraó e todos os egípcios.
9
foi também Quem realizou prodígios e enviou sinais de admoestação em ti, ó Egito, contra o Faraó e todos que o serviam;
9
ⓒ quem realizou sinais e prodígios no meio de ti, ó Egito, contra o faraó e seus servos;
9
que operou sinais e prodígios no meio de ti, ó Egito, contra Faraó e contra os seus servos;
9
O que enviou sinais e prodígios no meio de ti, ó Egito, contra Faraó e contra os seus servos;
9
O que enviou sinais e prodígios no meio de ti, ó Egito, contra Faraó e contra os seus servos;
9
que operou sinais e prodígios no meio de ti, ó Egito, contra Faraó e contra os seus servos;
9
Enviou sinais e prodígios, no meio de você, ó Egito, contra o Faraó e seus ministros.
9
Enviou sinais e prodígios no meio de ti, ó Egito, sobre Faraó e sobre todos os seus servos.
9
Fez maravilhas e prodígios, por todo o Egito, para castigar o faraó e todos os seus servidores [255]
9
Fez maravilhas e prodígios, por todo o Egito, para castigar o faraó e todos os seus servidores [255]
9
que operou sinais e prodígios no meio de ti, ó Egito, contra Faraó e contra os seus servos;
9
O que enviou sinais e prodígios no meio de ti, ó Egito, contra Faraó e contra os seus servos;
9
Mandou sinais e prodígios no teu meio, ó Egito, contra o Faraó e todos os seus ministros.
9
Fez maravilhas e prodígios no meio de ti, ó Egipto, para castigar o Faraó e todos os seus servos.
9
Who sent signs and wonders into the midst of you, O Mitsrayim, upon Phar'oh, and upon all his servants.