Ozzuu Bible
Compare Psa 132:7
Ozzuu Bible - comparison
Psa 132:7

Found 30 translations

Config
7 Entremos בואH935H8799 na sua moradaH4908 מִשְׁכָּןH4908, adoremos שחהH7812H8691 ante o estradoH1916 הֲדֹםH1916 de seus pésH7272 רֶגֶלH7272.
7 “Entremos na sua habitação! Vinde e adoremos ao Senhor diante do estrado de seus pés!
7 Entraremos nos seus tabernáculos; adoraremos ao seu escabelo.
7 Entremos agora no seu santo templo e adoremos diante dos seus pés!
7 Entraremos nos Seus tabernáculos; adoraremos ante o escabelo de Seus pés.
7 Let’s go into his dwelling and prostrate ourselves at his footstool.
7 We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
7 We will go into his tabernacles; we will worship at his footstool
7 Entremos no lugar em que ele[q] mora, prostremo-nos diante do seu pedestal.
7 We shall enter into the tabernacle of him (We shall go into his Tabernacle, or his dwelling place); we shall worship in the place, where his feet stood.
7 We shall enter into the tabernacle of him; we shall worship in the place, where his feet stood.
7 Porém agora podemos entrar na Casa de Deus e adorar ao Senhor no lugar onde Ele mostra sua glória.
7 Entremos em Seus tabernáculos e prostremo-nos diante da base de Seus pés.
7 Entremos nos seus tabernáculos; prostremo-nos diante do estrado de seus pés.
7 Entremos nos seus tabernáculos; prostremo-nos ante o escabelo de seus pés.
7 Entraremos nos seus tabernáculos; prostrar-nos-emos ante o escabelo de seus pés.
7 Entraremos nos seus tabernáculos; prostrar-nos-emos ante o escabelo de seus pés.
7 Entremos nos seus tabernáculos; prostremo-nos ante o escabelo de seus pés.
7 Entremos em sua moradia, e nos prostremos diante do seu pedestal.
7 Entremos nos seus tabernáculos; adoremos no lugar onde se encontravam seus pés.
7 Entremos no santuário do SENHOR! Ajoelhemo-nos diante do seu trono!
7 Entremos no santuário do SENHOR! Ajoelhemo-nos diante do seu trono!
7 Entraremos nos seus tabernáculos; prostrar-nos-emos ante o escabelo de seus pés.
7 Entremos9358799 na sua morada,4908 adoremos78128691 ante o estrado1916 de seus pés.7272
7 Entraremos nos seus tabernáculos; prostrar-nos-emos ante o escabelo de seus pés.
7 Entremos em sua tenda, prostremo-nos ante o escabelo de seus pés.
7 Entremos na morada do SENHOR! Prostremo-nos diante do estrado de seus pés!
7 Entremos9358799 na sua morada,4908 adoremos78128691 ante o estrado1916 de seus pés.7272
7 We will go into his Tabernacles: we will worship at his footstool.