Ozzuu Bible
Compare Psa 126:5Ozzuu Bible - comparison
Psa 126:5
Found 31 translations
Config
5
Os que em lágrimas semeiam, em júbilo ceifarão!
5
Aqueles que semeiam em lágrimas colherão com alegria.
5
Os que semeiam com lágrimas irão colher com alegria.
5
Os que semeiam em lágrimas ceifarão com canto- retumbante [de júbilo].
5
Those who sow in tears will reap with cries of joy.
5
They that sow in tears shall reap in joy.
5
They that sow in tears shall reap in joy
5
Feliz o homem que assim encheu sua aljava: não será confundido quando defender a sua causa contra seus inimigos à porta da cidade.
5
Os que semeiam com lágrimas, ceifarão em meio a canções.
5
They that sow in tears; shall reap in full out joying. (Then they who sowed in tears; shall reap with rejoicing.)
5
They that sow in tears; shall reap in full out joying.
5
Quem planta as sementes chorando colherá as espigas com gritos de alegria.
5
Certamente os que ora semeiam em lágrimas hão de chegar à colheita com alegria.
5
ⓤ Os que semeiam em lágrimas colherão com cânticos de júbilo.
5
Os que semeiam em lágrimas, com cânticos de júbilo segarão.
5
Os que semeiam em lágrimas segarão com alegria.
5
Os que semeiam em lágrimas segarão com alegria.
5
Os que semeiam em lágrimas, com cânticos de júbilo segarão.
5
Os que semeiam com lágrimas, ceifam em meio a canções.
5
Os que com lágrimas semeiam, com júbilo ceifarão.
5
Os que semeiam com lágrimas hão de colher com alegria.
5
Os que semeiam com lágrimas hão de colher com alegria.
5
Os que semeiam em lágrimas segarão com alegria. [2]
5
Os que semeiam em lágrimas segarão com alegria.
5
Quem semeia entre lágrimas colherá com alegria.
5
Aqueles que semeiam com lágrimas, vão recolher com alegria.
5
They that sow in tears shall reap in joy.