Ozzuu Bible
Compare Psa 124:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 124:2
Found 31 translations
Config
2
Se o SENHOR não estivesse do nosso lado, quando os inimigos nos atacaram,
2
Se não tivesse sido pelo Senhor, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós;
2
Se o SENHOR não tivesse estado connosco, o que teria sido de nós, quando os adversários nos atacaram?
2
Se não fora o SENHOR, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós.
2
If ADONAI hadn’t been for us when people rose to attack us,
2
If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:
2
If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:
2
Como Jerusalém está toda cercada de montanhas, assim o Senhor envolve seu povo, agora e sempre.
2
não estivesse Iahweh do nosso lado quando os homens nos assaltaram...
2
no but for the Lord was in us. When men rose up against us; (yea, if the Lord was not with us/if the Lord had not been for us; then when men rose up against us,)
2
no but for the Lord was in us. When men rose up against us;
2
( e todo o povo de Israel tem de reconhecer esse fato ), quando houve luta contra nós,
2
se não tivéssemos por nós o Eterno quando malévolos contra nós se levantaram,
2
ⓗ Se o SENHOR não estivesse ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,
2
Se não fora o Senhor, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,
2
Se não fora o Senhor, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,
2
Se não fora o SENHOR, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,
2
Se não fora o Senhor, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,
2
Não estivesse Javé do nosso lado, quando os homens nos assaltaram...
2
se não tivesse o Senhor estado entre nós quando os homens se levantaram contra nós,
2
se o SENHOR não estivesse do nosso lado, quando os nossos inimigos nos atacaram,
2
se o SENHOR não estivesse do nosso lado, quando os nossos inimigos nos atacaram,
2
Se não fora o SENHOR, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,
2
Se não fora o SENHOR, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,
2
se o SENHOR não estivesse do nosso lado, quando os homens nos atacaram,
2
Se o Senhor não estivesse do nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,
2
If it had not been Yahuah who was on our side, when men rose up against us: