Ozzuu Bible
Compare Psa 122:3
Ozzuu Bible - comparison
Psa 122:3

Found 31 translations

Config
3 Jerusalém ירושלםH3389, que estás construída בנהH1129H8803 como cidadeH5892 עִירH5892 compactaH2266 חָבַרH2266H8795 יחדH3162,
3 Cidade construída em bases sólidas, edificada para unir
3 Jerusalém é edificada como uma cidade que é juntamente compacta.
3 Aqui estamos nesta grande cidade, tão cheia de gente!
3 Jerusalém está edificada como uma cidade que é compacta em si mesma.
3 Yerushalayim, built as a city fostering friendship and unity.
3 Jerusalem is builded as a city that is compact together:
3 Jerusalem, That art builded as a city that is compact together:
3 Tende misericórdia de nós, Senhor, tende misericórdia de nós, porque estamos saturados de desprezo.
3 Jerusalém, construída como cidade em que tudo está ligado,[r]
3 Jerusalem, which is builded as a city; whose partaking thereof is into the same thing. (Jerusalem is built to be a city, where people be together, yea, with one heart and mind.)
3 Jerusalem, which is builded as a city; whose partaking thereof is into the same thing.
3 vimos que Jerusalém é uma cidade bem construída e bem protegida pelos seus muros.
3 És uma cidade edificada e coesa para unir
3 Jerusalém, que és construída como uma cidade bem estabelecida,
3 Jerusalém, que és edificada como uma cidade compacta,
3 Jerusalém está edificada como uma cidade que é compacta.
3 Jerusalém está edificada como uma cidade que é compacta.
3 Jerusalém, que és edificada como uma cidade compacta,
3 Jerusalém é fundada como cidade bem compacta.
3 Jerusalém está construída como uma cidade onde a sua comunidade é completa.
3 Jerusalém que é como uma cidade muralhada bem articulada no seu conjunto.
3 Jerusalém que é como uma cidade muralhada bem articulada no seu conjunto.
3 Jerusalém está edificada como uma cidade bem sólida,
3 Jerusalém,3389 que estás construída11298803 como cidade5892 compacta,226687953162
3 Jerusalém está edificada como uma cidade que é compacta.
3 § Jerusalém é construída como cidade sólida e compacta.
3 Jerusalém, cidade bem construída, harmoniosamente edificada.
3 Jerusalém,3389 que estás construída11298803 como cidade5892 compacta,226687953162
3 Yerushalayim is built as a city that is compact together: