Ozzuu Bible
Compare Psa 119:155
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:155

Found 30 translations

Config
155 A salvação ישועהH3444 está longeH7350 רָחוֹקH7350 dos ímpios רשעH7563, pois não procuramH1875 דָּרַשׁH1875H8804 os teus decretos חקH2706.
155 A salvação está longe dos ímpios, porque eles não buscam os teus decretos.
155 A salvação está longe dos perversos, pois eles não buscam os teus estatutos.
155 Os ímpios estão bem longe da salvação, pois não têm qualquer interesse nos teus estatutos.
155 A salvação está longe dos ímpios, pois não buscam os Teus estatutos.
155 Salvation is far away from the wicked, because they don’t seek your laws.
155 Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes.
155 Salvation is far from the wicked; For they seek not thy statutes
155 A salvação está longe dos ímpios, pois não procuram teus estatutos.
155 Health is far from sinners; for they sought not thy justifyings. (Salvation is far from sinners; for they did not search out thy statutes/for they do not obey thy laws.)
155 Health is far from sinners; for they sought not thy justifyings.
155 Para os pecadores rebeldes não há esperança de salvação porque eles não dão importância às tuas ordens escritas.
155 Longe dos ímpios está a salvação, porque Teus estatutos não buscam cumprir.
155 A salvação está longe dos ímpios, pois não buscam teus decretos.
155 A salvação está longe dos ímpios, pois não buscam os teus estatutos.
155 A salvação está longe dos ímpios, pois não buscam os teus estatutos.
155 A salvação está longe dos ímpios, pois não buscam os teus estatutos.
155 A salvação está longe dos ímpios, pois não buscam os teus estatutos.
155 A salvação está longe dos injustos, pois eles não procuram os teus estatutos.
155 A salvação está longe dos pecadores, porque não procuraram a tua ordenança.
155 A salvação está longe dos que praticam o mal, porque não seguem as tuas leis.
155 A salvação está longe dos que praticam o mal, porque não seguem as tuas leis.
155 A salvação está longe dos ímpios, pois não buscam os teus estatutos.
155 A salvação3444 está longe7350 dos ímpios,7563 pois não procuram18758804 os teus decretos.2706
155 A salvação está longe dos ímpios, pois não buscam os teus estatutos.
155 A salvação está longe dos ímpios, porque não se importam com teus estatutos.
155 A salvação está longe dos ímpios, porque não observam os teus decretos.
155 A salvação3444 está longe7350 dos ímpios,7563 pois não procuram18758804 os teus decretos.2706
155 Yeshu`ah is far from the wicked: for they seek not your statutes.