Ozzuu Bible
Compare Psa 118:28Ozzuu Bible - comparison
Psa 118:28
Found 31 translations
Config
28
Tu és o meu Deus, eu te louvarei; ó meu Deus, eu te exaltarei!
28
Tu és o meu Deus, e eu te louvarei; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
28
Tu és o meu Deus e eu te louvarei; dar-te-ei toda a honra.
28
Tu és o meu Deus, e eu Te louvarei; Tu és o meu Deus, e eu Te exaltarei.
28
You are my God, and I thank you. You are my God; I exalt you.
28
Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.
28
Thou art my God, And I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee
28
Chora de tristeza a minha alma; reconfortai-me segundo vossa promessa.
28
Tu és o meu Deus, eu te celebro, meu Deus, eu te exalto; eu te celebro porque me ouviste e foste a minha salvação!
28
Thou art my God, and I shall acknowledge to thee; thou art my God, and I shall enhance thee. I shall acknowledge to thee, for thou heardest me; and thou art made to me into health. (Thou art my God, and I shall praise thee/and I shall give thanks to thee; thou art my God, and I shall exalt thee. I shall praise thee, for thou hast answered me; and thou hast given me the victory/and thou art my salvation, or my deliverance/and thou hast saved me.)
28
Thou art my God, and I shall acknowledge to thee; thou art my God, and I shall enhance thee. I shall acknowledge to thee, for thou heardest me; and thou art made to me into health.
28
Senhor, Tu és o meu Deus! Quero Te dar graças e falar da tua grandeza.
28
Tu és meu Deus e eu Te exaltarei; meu Deus és Tu e sempre Te louvarei.
28
ⓨ Tu és o meu Deus, e eu te renderei graças; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
28
Tu és o meu Deus, e eu te darei graças; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
28
Tu és o meu Deus, e eu te louvarei; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
28
Tu és o meu Deus, e eu te louvarei; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
28
Tu és o meu Deus, e eu te darei graças; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
28
Tu és o meu Deus, eu te agradeço. Meu Deus, eu te exalto!
28
Tu és o meu Deus, e dar-te-ei graças; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei. Darei graças a ti pois me ouviste, e te tornaste a minha salvação.
28
Tu és o meu Deus e eu dou-te graças; proclamarei a tua grandeza.
28
Tu és o meu Deus e eu dou-te graças; proclamarei a tua grandeza.
28
Tu és o meu Deus, e eu te louvarei; ⓜ tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
28
Tu és o meu Deus, e eu te louvarei; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
28
§ Tu és meu Deus e te rendo graças, tu és meu Deus e te exalto.
28
Tu és o meu Deus e eu te dou graças. Sim, Tu és o meu Deus e eu te exaltarei.
28
You are my El, and I will praise you: you are my Elohiym, I will exalt you.